검색어: selain pekerjaan sehari hari (인도네시아어 - 덴마크어)

seandainya seorang saudara atau saudari memerlukan pakaian dan tidak mempunyai cukup makanan untuk sehari-hari
dersom en broder eller søster er nøgen og fattes den daglige føde,

saya mengemukakan itu bukan hanya berdasarkan yang lazim dalam pengalaman sehari-hari, tetapi sebab alkitab mengemukakan hal itu juga
taler jeg vel dette blot efter menneskelig vis, eller siger ikke også loven dette?

pemilik kebun anggur itu menjawab kepada salah seorang dari mereka, 'kawan, saya tidak bersalah terhadapmu. bukankah engkau setuju menerima upah satu uang perak untuk pekerjaan sehari
men han svarede og sagde til en af dem: ven! jeg gør dig ikke uret; er du ikke bleven enig med mig om en denar?

apakah kalian tidak tahu bahwa kita akan mengadili malaikat-malaikat? lebih-lebih lagi perkara-perkara kehidupan sehari-hari
vide i ikke, at vi skulle dømme engle? end sige da i timelige ting!

tetapi terhadap anak-anak lelaki barzilai dari gilead hendaklah engkau berlaku baik. kau harus menjamin kebutuhan mereka sehari-hari, sebab mereka telah berbuat baik kepadaku ketika aku melarikan diri dari abangmu, absalom
men mod gileaditen barzillajs sønner skal du vise godhed, og de skal have plads mellem dem, der spiser ved dit bord, thi på den måde kom de mig i møde, da jeg måtte flygte for din broder absalom.

saudara-saudara! baiklah saya memakai contoh dari pengalaman sehari-hari. kalau orang membuat suatu ikatan janji dan janji itu sudah disahkan, maka tidak seorang pun dapat membatalkan perjanjian itu, atau menambah sesuatu pun kepadanya
brødre! jeg taler på menneskevis: ingen ophæver dog et menneskes stadfæstede arvepagt eller føjer noget dertil.