인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
sholat subuh sama sama yuk
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
bersama-sama
sammen
마지막 업데이트: 2009-07-01 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
namun di kuburan, mereka sama-sama terbaring; dikerumuni oleh ulat dan cacing
de lægger sig begge i jorden, og begge dækkes af orme!
마지막 업데이트: 2012-05-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
salam kepada ampliatus, yang saya kasihi karena dia sama-sama dengan saya sudah bersatu dengan tuhan
hilser ampliatus, min elskede i herren!
tetapi kalau kalian saling cakar-mencakar, awas, nanti kalian sama-sama hancur
men når i bide og æde hverandre, da ser til, at i ikke fortæres af hverandre!
penguasa harus masuk ke rumah tuhan bersama-sama dengan rakyat dan pulangnya pun harus bersama-sama juga
fyrsten skal være iblandt dem; når de går ind, skal han også gå ind, og når de går ud, skal han også gå ud.
sampaikan salam saya kepada priskila dan akwila, rekan-rekan saya yang sama-sama bekerja untuk kristus yesus
hilser priska og akvila, mine medarbejdere i kristus jesus,
kelima gadis yang bijaksana membawa pelita bersama-sama dengan minyak persediaan
men de kloge toge olie i deres kar tillige med deres lamper.
bersama-sama dengan anak domba itu harus dipersembahkan juga satu liter air anggur yang disiramkan ke atas mezbah
fremdeles som drikoffer dertil en fjerdedel hin vin for hvert lam; i helligdommen skal derudgydes drikoffer af stærk drik for herren.
tetapi kalau kau takut, ajaklah pura, hambamu itu pergi bersama-sama ke perkemahan musuh
men er du bange for at drage derned, så begiv dig med din tjener pura ned til lejren
bersama-sama dengan itu persembahkanlah juga semua kurban-kurban lain seperti yang diperlukan untuk hari yang pertama
med tilhørende afgrødeoffer og drikofre for tyrene, vædrene og lammene efter deres tal på den foreskrevne måde;
마지막 업데이트: 2012-05-06 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Translated.com
abraham percaya, maka ia diberkati. begitu juga semua orang yang percaya, akan diberkati bersama-sama abraham
så at de, som ere af tro, velsignes sammen med den troende abraham.
kemudian orang-orang farisi pergi berunding bersama-sama mengenai bagaimana mereka bisa menjebak yesus dengan pertanyaan-pertanyaan
da gik farisæerne hen og holdt råd om, hvorledes de kunde fange ham i ord.
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.연관성이 낮은 결과 표시.