검색어: kaus kaki (인도네시아어 - 독일어)

kaus kaki
strümpfe

kaki
fuß

jari kaki
zehe

kaki-tiga
stativ

pejalan kaki
fußverkehr

tangan dan kaki
malaiische sprache#geschichte

kawasan pejalan kaki
fußgängerzone

lalu ia potong kaki dan leher kuda itu.
dann begann er über (ihre) beine und hälse zu streichen.

dan kaki mereka pun berhias dengan cantik
sie sind über und über mit silbernem schmuck behangen.

rumahku hanya 5 menit berjalan kaki dari stasiun.
mein haus liegt nur fünf minuten zu fuß vom bahnhof entfernt.

18:45 - kaus merah meminta gencatan senjata...
18:45 - rothemden fordern waffenruhe...

tempatkanlah meja dengan perlengkapannya. masukkan juga kaki lampu dan pasanglah lampunya
und sollst den tisch darbringen und ihn zubereiten und den leuchter darstellen und die lampen darauf setzen.

meja dan semua perlengkapannya, kaki lampu dan perlengkapannya, mezbah tempat membakar dupa
den tisch mit allem seinem geräte, den leuchter mit seinem geräte, den räucheraltar,

dua bulan sudah kaus merah telah berdemonstrasi di jalan-jalan ibukota.
die rothemden demonstrieren bereits seit zwei monaten auf den straßen.

kemudian ia mengusap kaki dan leher kuda sebagai bentuk ungkapan kasih-sayangnya.
dann begann er über (ihre) beine und hälse zu streichen.

lantai dimana dokter dibunuh dipenuhi jejak-jejak kaki 'darah'.
der tatort, wo der mord des doktors stattfand, wurde mit 'blutigen' fußabdrücken markiert.

(1) lihat catatan kaki tafsir q., s. al-zumar ayat 7.
und zu allah ist der ausgang.

anggota-anggota inti kaus merah merupakan pendukung pm tersingkir thaksin shinawatra namun hari ini kelompok-kelompok serta individu yang menginginkan reformasi demokratis dalam struktur masyarakat thai bergabung dengan demonstran kaus merah.
die ursprünglichen mitglieder der rothemden-bewegung unterstützten den verdrängten premierminister thaksin shinawatra, heute bestehen die rothemden jedoch auch aus gruppen und personen, die demokratische reformen in der thailändischen gesellschaft fordern.