검색어: kelompok (인도네시아어 - 독일어)

kelompok
gruppe

kelompok etnik
ethnisch

mereka adalah kelompok setan.
sie sind satans partei.

ada dua kelompok persahabatanyang mempunyai sebua
google Übersetzung deutsch indonesisch

kalian bukan termasuk kelompok mereka.
so fürchtet sie nicht!

masukkan nama kelompok yang hendak dihapus:
geben sie den namen der gruppe ein, die entfernt werden soll:

mereka tidak lagi dapat menyerang kelompok lain.
es wird in die trompete geblasen.

dari kanan dan dari kiri dengan berkelompok-kelompok.
von rechts und links, nach gruppen plaziert?

proyek ini selalu mencoba untuk memperluas kelompok kontributornya.
und das projekt bemüht sich konstant, die zahl der beitragenden zu vergrößern.

beberapa paket hilang di kelompok berkas paket `%s'
einige dateien fehlen in der paketdateigruppe »%s«.

hanya root yang boleh menghapus pengguna atau kelompok dari sistem ini.
nur root darf benutzer oder gruppen vom system löschen.

mûsâ berkata lagi, "keluarlah kamu dari kelompok kami dan jauhilah kami!
er sagte: "geh weg!

mahlet bergabung dalam kelompok blogging kolektif yang dikenal sebagai zone9.
mahlet gehört zu einem bloggerkollektiv, das als zone9 bekannt geworden ist.

kelompok itu didirikan untuk menyediakan "buku yang membuat literasi menyenangkan!"
man hat den freundeskreis gegründet, um "bücher bereitzustellen, mit denen die alphabetisierung spaß macht!"

mereka terbagi menjadi dua kelompok, yang satu beriman dan yang lain tidak beriman.
doch siehe, sie spalteten sich in zwei parteien, die miteinander stritten.

sebagian besar anggota kelompok tidak punya ternak sendiri, tapi hanya beberapa.
die meisten mitglieder der gruppe besitzen keine eigenen tiere, doch einige wohl.

dan mereka merasa sangat puas dengan tindakan itu, ketika kembali kepada kelompok mereka.
und als sie zu ihren familien zurückkehrten, kehrten sie freudenerregt zurück.

karena mereka berjumlah dua belas kelompok, maka setiap kabilah bisa mendapatkan tempat minum mereka.
so kannte jeder stamm seine trinkstelle.

noemi gutierrez, koordinator muda di connatsop, dewan potosi untuk kelompok pekerja anak mengatakan:
noemi gutierrez, eine junge koordinatorin von connatsop, des potosi rates der organisierten kinderarbeiter sagt:

kelompok pertama yang belum mengerjakan rakaat kedua disebut lâhiqah dan kelompok kedua yang belum mengerjakan rakaat pertama disebut masbûqah.
und sie sollen dann (auch) mit dir beten; doch sollen sie auf ihrer hut sein und ihre waffen nehmen.