인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
kemarin, tom menonton televisi.
tom hat gestern ferngesehen.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
"saya kembali ke yerusalem, dan ketika saya sedang berdoa di rumah tuhan, saya dikuasai roh allah
es geschah aber, da ich wieder gen jerusalem kam und betete im tempel, daß ich entzückt ward und sah ihn.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
setelah berbicara dengan mereka, mereka terkejut bukan karena kami sudah berjalan begitu lama-tapi karena kami bisa hidup tanpa menonton televisi untuk sekian lama.
nachdem wir uns unterhalten haben, waren sie überrascht, jedoch nicht davon, dass wir so lange unterwegs waren - sondern davon, dass wir so lange ohne einen fernseher leben konnten.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
kenangan di reruntuhan bangunan - ketika saya sedang berjalan melewati sebuah gang yang penuh dengan reruntuhan bangunan di sankhu, saya menemukan foto ini.
erinnerungen in den trümmern - als ich durch eine von schutt gefüllte gasse in sankhu lief, stieß ich auf dieses foto.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
pada waktu saya sedang melakukan itu, mereka menemukan saya di rumah tuhan, sesudah saya selesai dengan upacara penyucian diri. tidak ada orang banyak bersama saya, dan tidak ada juga keributan di situ pada waktu itu
darüber fanden sie mich, daß ich mich geheiligt hatte im tempel, ohne allen lärm und getümmel.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
tetapi kemudian ketika saya sedang sibuk, orang itu melarikan diri." raja menjawab, "engkau sudah menjatuhkan hukumanmu sendiri. kau harus menanggungnya.
und da dein knecht hier und da zu tun hatte, war der nicht mehr da. der könig israels sprach zu ihm: das ist dein urteil; du hast es selbst gefällt.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
mikha bertanya kepadanya, "saudara orang mana?" orang itu menjawab, "saya orang lewi dari betlehem di yehuda. saya sedang mencari tempat tinggal.
fragte ihn micha: wo kommst du her? er antwortete ihm: ich bin ein levit von bethlehem-juda und wandere, wo ich hin kann.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
lalu rahel berkata kepada ayahnya, "janganlah ayah marah, saya tidak dapat berdiri menyambut ayah, sebab saya sedang datang bulan." laban mencari dengan teliti, tetapi tidak menemukan patung itu
da sprach sie zu ihrem vater: mein herr, zürne mir nicht, denn ich kann nicht aufstehen vor dir, denn es geht mir nach der frauen weise. also fand er die götzen nicht, wie sehr er suchte.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
jam lima saya bangun pagi, setelah itu membereskan tempat tidur. jam lima lewat lima belas saya menyapu rumah dan halaman setelah itu mencuci piring. jam lima lewat tiga puluh menit saya mandi. jam enam saya sarapan pagi . jam enam lewat lima belas menit saya memakai saragam sekolah dan memakai jilbab. setelah itu,tepat di jam enam lewat tiga puluh menit saya berangkat sekolah. jam enam lewat empat puluh lima saya sampai di sekolah. jam tujuh lewat tiga puluh menit saya masuk pelajaran les pertama dan kedua. jam delapan lewat tiga puluh menit saya masuk pelajaran les ketiga dan keempat jam sepuluh lewat sepuluh menit saya istirahat pertama. jam sepuluh lewat tiga puluh menit saya selesai istirahat. jam sebelas lewat tiga puluh menit sampai jam dua belas lewat saya memasuki les kelima dan keenam. jam dua belas lewat saya istirahat kedua. jam dua belas lewat tiga puluh menit saya selesai istirahat kedua. jam satu lewat saya memasuki les ketujuh dan kedelapan. jam dua lewat saya pulang sekolah. jam tiga lewat saya les di sekolah. jam lima lewat lima belas menit saya pulang les. jam lima lewat tiga puluh menit saya sampai dirumah. jam enam lewat empat puluh menit saya mandi sore. jam enam lewat tiga puluh menit saya sholat maghrib. jam tujuh lewat tiga puluh menit saya sholat isya. jam delapan lewat sampai jam sembilan lewat tiga puluh menit saya menonton televisi. jam sembilan lewat empat lima menit saya menyusun loster. terakhir,jam sepuluh saya tidur.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
마지막 업데이트: 2017-01-31
사용 빈도: 1
품질:
추천인: