검색어: es (인도네시아어 - 라틴어)

es
glacies

es batu
glacies

jika hari itu tiba, tak akan ada lagi udara dingin atau es
et erit in die illa non erit lux sed frigus et gel

apakah air es mempunyai ibu? siapa melahirkan embun beku
de cuius utero egressa est glacies et gelu de caelo quis genui

tam multa ut puta genera linguarum sunt in mundo et nihil sine voce es
expectans expectavi dominum et intendit mih

dari kilat di hadapan-nya, keluarlah awan, hujan es dan api
etenim servus tuus custodit ea in custodiendis illis retributio mult

ia mencurahkan es ganti hujan, dan mendatangkan kilat yang sambar-menyambar
et inritaverunt ad aquam contradictionis et vexatus est moses propter eo

hai kilat dan hujan es, salju dan awan, angin kencang yang menurut perintah tuhan
ignis grando nix glacies spiritus procellarum quae faciunt verbum eiu

lalu atas perintah-nya es itu mencair; ia meniupkan angin, maka air pun mengalir
emittet verbum suum et liquefaciet ea flabit spiritus eius et fluent aqua

hanya daerah gosyen, tempat kediaman orang-orang israel, tidak ditimpa hujan es
tantum in terra gessen ubi erant filii israhel grando non cecidi

hujan es yang dahsyat disertai petir yang sambar-menyambar. itulah hujan es yang paling dahsyat dalam sejarah mesir
et grando et ignis inmixta pariter ferebantur tantaeque fuit magnitudinis quanta ante numquam apparuit in universa terra aegypti ex quo gens illa condita es

besok pagi, pada saat yang sama, aku akan mendatangkan hujan es yang dahsyat, seperti yang belum pernah terjadi di mesir dari dahulu sampai sekarang
en pluam hac ipsa hora cras grandinem multam nimis qualis non fuit in aegypto a die qua fundata est usque in praesens tempu

di seluruh negeri hujan es itu membinasakan segala sesuatu di ladang, termasuk manusia dan ternak. semua tanaman di ladang rusak dan pohon-pohon ditumbangkan
et percussit grando in omni terra aegypti cuncta quae fuerunt in agris ab homine usque ad iumentum cunctam herbam agri percussit grando et omne lignum regionis confregi

berdoalah kepada tuhan; kami sudah cukup menderita karena guruh dan hujan es ini. aku akan melepas kamu pergi. kamu tak usah tinggal di sini lagi.
orate dominum et desinant tonitrua dei et grando ut dimittam vos et nequaquam hic ultra maneati