검색어: lubang (인도네시아어 - 라틴어)

lubang
foramen

lubang hitam
gurges ater

mereka dihadapkan dengan teror, lubang dan jerat
pavor et fovea et laqueus super te o habitator moab ait dominu

lubang lehernya diperkuat dengan pita tenunan supaya tidak mudah koyak
et tintinabula de auro mundissimo quae posuerunt inter mala granata in extrema parte tunicae per gyru

percuma mereka memasang perangkap bagiku atau menggali lubang untuk menangkap aku
iustitia tua sicut montes dei iudicia tua abyssus multa homines et iumenta salvabis domin

ia menggali lubang untuk orang lain, tetapi ia sendiri jatuh ke dalamnya
ecce parturiit iniustitiam *et; concepit dolorem et peperit iniquitate

engkau melemparkan aku ke lubang yang dalam, ke liang kubur yang dalam dan gelap
confitebuntur caeli mirabilia tua domine etenim veritatem tuam in ecclesia sanctoru

asap menyembur dari lubang hidung-nya, api dan bara keluar dari mulut-nya
ascendit fumus de naribus eius et ignis de ore eius voravit carbones incensi sunt ab e

lebih mudah seekor unta masuk lubang jarum daripada seorang kaya masuk dunia baru allah.
facilius est camelum per foramen acus transire quam divitem intrare in regnum de

biarlah mereka dihujani bara api, dan dibuang ke dalam lubang maut, sehingga tak bisa keluar lagi
cadent in retiaculo eius peccatores singulariter sum ego donec transea

tetapi pelayan yang menerima seribu uang emas itu pergi menggali lubang di tanah, lalu menyembunyikan uang tuannya di situ
qui autem unum acceperat abiens fodit in terra et abscondit pecuniam domini su

kalau mau ke sana, bawalah selain perlengkapanmu juga sepotong kayu untuk menggali lubang tempat membuang hajat dan untuk menimbuninya
gerens paxillum in balteo cumque sederis fodies per circuitum et egesta humo operie

ia menarik aku dari lubang yang berbahaya, dari lumpur rawa. ia menempatkan aku di atas bukit batu, sehingga langkahku mantap
beatus qui intellegit super egenum et pauperem in die mala liberabit eum dominu

mereka tinggal di dalam gua-gua; lubang-lubang di dinding gunung menjadi rumah mereka
in desertis habitabant torrentium et in cavernis terrae vel super glarea

musuhku memasang jerat bagiku, dan mematahkan semangatku. mereka menggali lubang di jalanku, tetapi mereka sendiri jatuh ke dalamnya
quae non exaudiet vocem incantantium et venefici incantantis sapiente

bangsa-bangsa yang mendengar tentang dia berkumpul untuk menangkapnya. ia dijebak dalam lubang dan ditawan, lalu diseret ke mesir dengan kaitan
et audierunt de eo gentes et non absque vulneribus suis ceperunt eum et adduxerunt eum in catenis in terram aegypt

orang yang melarikan diri dari teror akan jatuh ke dalam lubang, dan yang keluar dari lubang itu akan tertangkap dalam jerat. semua itu akan terjadi pada saat yang telah kutetapkan untuk menghancurkan moab
qui fugit a facie pavoris cadet in foveam et qui conscenderit de fovea capietur laqueo adducam enim super moab annum visitationis eorum dicit dominu

kemudian tuhan allah mengambil sedikit tanah, membentuknya menjadi seorang manusia, lalu menghembuskan napas yang memberi hidup ke dalam lubang hidungnya; maka hiduplah manusia itu
formavit igitur dominus deus hominem de limo terrae et inspiravit in faciem eius spiraculum vitae et factus est homo in animam vivente

daud berkata juga, "biarlah pesta-pesta mereka menjadi perangkap bagi mereka sendiri, dan menjadi lubang, tempat mereka jatuh dan hancur
et david dicit fiat mensa eorum in laqueum et in captionem et in scandalum et in retributionem illi

dalam kegelapan malam raja mereka akan memikul bungkusannya di atas pundaknya lalu berangkat. orang-orang akan membuat lubang pada tembok supaya ia dapat keluar. ia akan menutupi matanya sehingga tidak melihat jalan yang dilaluinya
et dux qui est in medio eorum in umeris portabitur in caligine egredietur parietem perfodient ut educant eum facies eius operietur ut non videat oculo terra