전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ia tahu cara mengerjakannya, sebab sudah diajari allahnya
et erudiet eum illud in iudicio deus suus docebit eum illu
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
untuk membuat rancangan yang memerlukan keahlian serta mengerjakannya dari emas, perak dan perunggu
ad excogitandum fabre quicquid fieri potest ex auro et argento et aer
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
untuk membuat rancangan yang memerlukan keahlian, serta mengerjakannya dari emas, perak dan perunggu
implevitque eum spiritu dei sapientiae et intellegentiae et scientiae omni doctrin
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
apabila periuk yang sedang dikerjakannya itu kurang sempurna, ia mengerjakannya kembali menjadi periuk yang lain sesuai dengan yang dikehendakinya
et dissipatum est vas quod ipse faciebat e luto manibus suis conversusque fecit illud vas alterum sicut placuerat in oculis eius ut facere
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
yosia membagikan kepada para imam tugas-tugas yang harus mereka kerjakan di rumah tuhan, dan ia menganjurkan supaya mereka mengerjakannya dengan baik
et constituit sacerdotes in officiis suis hortatusque est eos ut ministrarent in domo domin
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
pekerjaan apa saja yang diberikan kepadamu, hendaklah kalian mengerjakannya dengan sepenuh hati, seolah-olah tuhanlah yang kalian layani, dan bukan hanya manusia
quodcumque facitis ex animo operamini sicut domino et non hominibu
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
adat-istiadat bangsa-bangsa itu sama sekali tak berguna. mereka menebang pohon di hutan, dan menyuruh tukang kayu mengerjakannya dengan alat menjadi patung berhala
quia leges populorum vanae sunt quia lignum de saltu praecidit opus manuum artificis in asci
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
tukang besi mengambil sepotong logam lalu membentuknya dalam api dan menempanya dengan palu. ia mengerjakannya dengan segala tenaga yang ada padanya. sementara bekerja, ia menjadi lapar, haus, dan lelah
faber ferrarius lima operatus est in prunis et in malleis formavit illud et operatus est in brachio fortitudinis suae esuriet et deficiet non bibet aquam et lassesce
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
allah mengerjakan segala sesuatu menurut keinginan-nya dan keputusan-nya sendiri. sejak semula ia sudah memilih kita sebab ia ingin supaya kita menjadi umat-nya karena bersatu dengan kristus
in quo etiam sorte vocati sumus praedestinati secundum propositum eius qui omnia operatur secundum consilium voluntatis sua
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: