검색어: menyembelihnya (인도네시아어 - 라틴어)

para pemimpin bangsa harus meletakkan tangan mereka di atas kepala binatang itu, lalu menyembelihnya di tempat itu
et ponent seniores populi manus super caput eius coram domino immolatoque vitulo in conspectu domin

di situ ia harus meletakkan tangannya di atas kepala kambing itu lalu menyembelihnya di depan kemah. imam harus menyiramkan darah binatang itu pada keempat sisi mezbah
ponet manum suam super caput eius immolabitque eam in introitu tabernaculi testimonii et fundent filii aaron sanguinem eius per altaris circuitu

di situ ia harus meletakkan tangannya di atas kepala domba itu lalu menyembelihnya di depan kemah. lalu imam harus menyiramkan darah domba itu pada keempat sisi mezbah
ponet manum super caput victimae suae quae immolabitur in vestibulo tabernaculi testimonii fundentque filii aaron sanguinem eius per altaris circuitu

lalu habel mengambil anak domba yang sulung dari salah seekor dombanya, menyembelihnya, lalu mempersembahkan bagian yang paling baik kepada tuhan. tuhan senang kepada habel dan persembahannya
abel quoque obtulit de primogenitis gregis sui et de adipibus eorum et respexit dominus ad abel et ad munera eiu

lalu musa menyembelihnya. sesudah itu diambilnya sedikit darah binatang itu, dan dioleskannya pada cuping telinga kanan harun, pada ibu jari tangan kanan, dan ibu jari kaki kanannya
quem cum immolasset moses sumens de sanguine tetigit extremum auriculae dextrae aaron et pollicem manus eius dextrae similiter et pedi

apabila seorang bangsa israel mempersembahkan sapi, domba atau kambing kepada tuhan, binatang itu harus disembelihnya di depan pintu kemah tuhan. kalau ia menyembelihnya di tempat lain, ia melanggar hukum karena menumpahkan darah. ia tidak lagi dianggap anggota umat allah
homo quilibet de domo israhel si occiderit bovem aut ovem sive capram in castris vel extra castr

anak ayah itu sudah menghabiskan kekayaan ayah dengan perempuan pelacur, tetapi begitu ia kembali, ayah menyembelih anak sapi yang gemuk untuk dia!
sed postquam filius tuus hic qui devoravit substantiam suam cum meretricibus venit occidisti illi vitulum saginatu