검색어: sekali sekali (인도네시아어 - 라틴어)

sekali
quondam

sekali-sekali menetang bahaya
dictionarium linguae latinae translationis

baik sekali
egregius

bodoh sekali
in loquella enim labii et lingua altera loquetur ad populum istu

panas sekali hari ini
dictionarium linguae latinae translationis

berhala-berhala akan hilang sama sekali
et idola penitus conterentu

"sama sekali tidak!" jawab yoab, "aku sama sekali tidak bermaksud merusakkan atau menghancurkan kotamu
respondensque ioab ait absit absit hoc a me non praecipito neque demolio

selalu baru setiap pagi sungguh, tuhan setia sekali
heth novae diluculo multa est fides tu

ada orang yang menganggap dirinya suci padahal ia kotor sekali
generatio quae sibi munda videtur et tamen non est lota a sordibus sui

ada orang merasa dirinya baik sekali--bukan main baiknya
generatio cuius excelsi sunt oculi et palpebrae eius in alta subrecta

hai ayub, pernahkah engkau barang sekali, menyuruh datang dinihari
numquid post ortum tuum praecepisti diluculo et ostendisti aurorae locum suu

abraham sudah tua sekali, dan ia diberkati tuhan dalam segala hal
erat autem abraham senex dierumque multorum et dominus in cunctis benedixerat e

aku ingin melenyapkan mereka sama sekali, supaya mereka tidak diingat lagi
dixi ubinam sunt cessare faciam ex hominibus memoriam eoru

daud berkata, "berani sekali engkau membunuh raja pilihan tuhan!
et ait ad eum david quare non timuisti mittere manum tuam ut occideres christum domin

janganlah sekali-kali memindahkan batas tanah yang sudah ditetapkan oleh nenek moyangmu
ne transgrediaris terminos antiquos quos posuerunt patres tu

jangan sekali-kali melupakan perintah-perintah yang saya berikan kepadamu hari ini
eruntque verba haec quae ego praecipio tibi hodie in corde tu

jangan sekali-kali memindahkan batas tanah warisan atau mengambil tanah kepunyaan yatim piatu
ne adtingas terminos parvulorum et agrum pupillorum ne introea

allah itu bukan allah orang mati. ia allah orang hidup. kalian keliru sekali!
non est deus mortuorum sed vivorum vos ergo multum errati

biarpun ada enam puluh permaisuri, dan delapan puluh selir, serta gadis-gadis banyak sekali
una est columba mea perfecta mea una est matris suae electa genetrici suae viderunt illam filiae et beatissimam praedicaverunt reginae et concubinae et laudaverunt ea

eliezer mempunyai hanya seorang anak laki-laki, namanya rehabya. tetapi rehabya mempunyai banyak sekali anak
fuerunt autem filii eliezer roobia primus et non erant eliezer filii alii porro filii roobia multiplicati sunt nimi