검색어: terus (인도네시아어 - 라틴어)

maka dikejarnya abner terus-menerus
persequebatur autem asahel abner et non declinavit ad dexteram sive ad sinistram omittens persequi abne

celakalah kamu yang berdosa terus-menerus
vae qui trahitis iniquitatem in funiculis vanitatis et quasi vinculum plaustri peccatu

terus-menerus hal itu kupikirkan, sehingga batinku tertekan
zai memoria memor ero et tabescet in me anima me

dan terus mengepung kota itu sampai tahun kesebelas pemerintahan zedekia
et clausa est civitas atque vallata usque ad undecimum annum regis sedecia

tanpa rasa iba ia terus memanah aku, sehingga terburailah isi perutku
ego ille quondam opulentus repente contritus sum tenuit cervicem meam confregit me et posuit sibi quasi in signu

ketika yesus sampai di yerikho, ia berjalan terus melintasi kota itu
et ingressus perambulabat hierich

engkau terus memfitnah saudaramu, dan mengata-ngatai saudara kandungmu
benigne fac domine in bona voluntate tua sion et aedificentur muri hierusale

begitulah keadaan orang jahat; hidupnya tenang, hartanya terus bertambah
deus autem rex noster ante saeculum operatus est salutes in medio terra

begitu tiba di roma, ia terus berusaha mencari saya sampai ia bertemu dengan saya
sed cum romam venisset sollicite me quaesivit et inveni

air terus naik sampai mencapai ketinggian tujuh meter di atas puncak-puncak gunung
quindecim cubitis altior fuit aqua super montes quos operuera

air itu terus bertambah tinggi, sehingga tergenanglah gunung-gunung yang paling tinggi
et aquae praevaluerunt nimis super terram opertique sunt omnes montes excelsi sub universo cael

ia tidak menghardik terus-menerus, dan tidak marah untuk selama-lamanya
terminum posuisti quem non transgredientur neque convertentur operire terra

'izinkan kami melalui negeri tuanku. kami akan berjalan terus dan tidak menyimpang dari jalan raya
transibimus per terram tuam publica gradiemur via non declinabimus neque ad dextram neque ad sinistra

abraham menjawab, "allah sendiri akan menyediakan anak domba itu." lalu keduanya berjalan terus
dixit abraham deus providebit sibi victimam holocausti fili mi pergebant ergo parite

abimelekh bertempur terus sepanjang hari dan menduduki kota itu; penduduknya dibunuh, lalu kotanya dihancurkannya kemudian ditaburi garam
porro abimelech omni illo die obpugnabat urbem quam cepit interfectis habitatoribus eius ipsaque destructa ita ut sal in ea dispergere

begitu juga perbuatan-perbuatan baik langsung kelihatan. dan yang tidak mudah kelihatan sekalipun, tidak bisa terus tersembunyi
similiter et facta bona manifesta sunt et quae aliter se habent abscondi non possun

mereka terus menyindir dan menghina; kata-kata mereka tajam seperti pedang, mereka menyangka tak ada yang mendengar
salvum fac dextera tua et exaudi m

begitulah mereka terus-menerus sampai petang hari seperti orang kesurupan. tetapi tidak ada yang menjawab, tidak ada yang memperhatikan
postquam autem transiit meridies et illis prophetantibus venerat tempus quo sacrificium offerri solet nec audiebatur vox neque aliquis respondebat nec adtendebat orante

aku terus-menerus mengirim kepadamu hamba-hamba-ku para nabi, yang melarang mereka melakukan kejahatan yang kubenci itu
et misi ad vos omnes servos meos prophetas de nocte consurgens mittensque et dicens nolite facere verbum abominationis huius quam od

batas-batas di sebelah selatan mulai dari tepi kiryat-yearim terus ke sumber-sumber air me-neftoah
a meridie autem ex parte cariathiarim egreditur terminus contra mare et pervenit usque ad fontem aquarum neptho