검색어: mengelilinginya (인도네시아어 - 마오리어)

setelah itu seluruh rakyat israel berkumpul mengelilinginya, dan kepada mereka semua musa menyampaikan semua hukum yang diberikan tuhan kepadanya di atas gunung sinai
a muri iho ka whakatata nga tama katoa a iharaira; a ka whakahaua iho e ia ki a ratou nga mea katoa i korerotia e ihowa ki a ia i maunga hinai

karena beriman, orang-orang israel membuat tembok-tembok yerikho runtuh setelah mereka mengelilinginya selama tujuh hari
na te whakapono nga taiepa o heriko i whenuku ai, i te mea e whitu nga ra e taiawhiotia ana

begini akan kuperlakukan kebun anggur-ku itu: pagar yang mengelilinginya akan kucabut, tembok yang melindunginya akan kurobohkan, lalu kubiarkan binatang buas merusak dan menginjak-injaknya
na inaianei maku e whakaatu ki a koutou taku e mea ai ki taku mara waina: ka tangohia atu e ahau tona pa whakaruru hau, a ka pau ia te kai; ka tukitukia hoki e ahau tona taiepa, a ka takatakahia

aku persilakan para pemimpin yehuda naik ke atas tembok untuk mengatur dua kelompok besar yang akan berbaris mengelilingi kota sambil menyanyikan pujian syukur kepada allah. kelompok yang pertama berbaris di atas tembok, menuju ke kanan, ke gerbang sampah
katahi ka kawea e ahau nga rangatira o hura ki runga ki te taiepa, a whakaritea ana e ahau kia rua nga ropu nui hei whakawhetai, kotahi hei haere ki matau i runga i te taiepa whaka te keti paranga paru