검색어: badan (인도네시아어 - 말레이어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Indonesian

Malay

정보

Indonesian

badan

Malay

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

인도네시아어

말레이어

정보

인도네시아어

badan pesan

말레이어

badan mesej

마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 2
품질:

인도네시아어

badan pesan berisi

말레이어

badan mengandungi

마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 2
품질:

인도네시아어

badan pesan berisi:

말레이어

font badan

마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

f_onta badan pesan:

말레이어

font badan

마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

bagian badan-luar rusak

말레이어

bahagian isi-luaran cacat

마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

bagian badan eksternal tidak dikenal.

말레이어

bahagian badan luaran tidak sempurna.

마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

cari pada badan teks email yang sedang dibuka

말레이어

cari teks dalam badan mesej yang dipaparkan

마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

badan email tidak tersusun dengan benar.

말레이어

bahagian badan luaran tidak sempurna.

마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

tampilkan kursor berkedip dalam badan pesan yang sedang dibuka ini

말레이어

papar kursor berkelip dalam badan mesej yang dipaparkan

마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

komposer mengandung badan bukan teks, sehingga tidak dapat disunting.

말레이어

penggubah mengandungi badan mesej bukan-teks, yang mana tidak boleh disunting.

마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

kirimkan pesan email yang sedang dibaca ini dalam bentuk sisipan pada badan email baru

말레이어

sampaikan mesej yang dipilih dalam badan mesej baru

마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

huruf tha yang ada pada lafal tashthaluna merupakan pergantian dari huruf ta wazan ifti'al, karena berasal dari kata shala bin nari atau shaliya bin nari artinya berdiang dekat api untuk menghangatkan badan.

말레이어

(ketika itu) berkatalah ia kepada isterinya: "berhentilah; sesungguhnya aku ada melihat api, semoga aku dapat membawa kepada kamu sesuatu berita dari situ, atau sepuntung dari api itu, supaya kamu dapat memanaskan diri".

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인도네시아어

(lalu firman kami, "pukullah dia) maksudnya mayat dari orang yang terbunuh tadi (dengan salah satu anggota badan sapi betina itu!")

말레이어

maka kami (allah) berfirman: "pukulah si mati dengan sebahagian anggota lembu yang kamu sembelih itu" (mereka pun memukulnya dan ia kembali hidup).

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인도네시아어

(dan apabila kami berikan kesenangan kepada manusia) yang kafir (niscaya berpalinglah dia) daripada bersyukur (dan membelakangkan badannya) yakni membelakangkan tubuhnya dengan sikap yang sombong (dan apabila dia ditimpa kesusahan) kemiskinan dan kesengsaraan (niscaya dia berputus asa) dari rahmat allah.

말레이어

dan apabila kami kurniakan nikmat kepada manusia, berpalinglah ia serta menjauhkan diri (dari bersyukur); dan apabila ia merasai kesusahan, jadilah ia berputus asa.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,794,814,322 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인