검색어: hidungmu (인도네시아어 - 세부아노어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Indonesian

Cebuano

정보

Indonesian

hidungmu

Cebuano

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

인도네시아어

세부아노어

정보

인도네시아어

dan aku sudah mendengar tentang kemarahan dan kesombonganmu itu. sekarang kupasang kait pada hidungmu dan kekang pada mulutmu, supaya engkau kutarik pulang lewat jalan yang kaulalui ketika datang.

세부아노어

tungod kay sa imong pagkasuko batok kanako, ug tungod sa imong pagkagarboso nga nadunggan sa akong igdulungog, busa igabutang ko ang akong taga sa imong ilong, ug ang akong bokado sa imong mga ngabil, ug pagapabalikon ko ikaw sa dalan nga imong giagian.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

lehermu seperti menara gading. matamu bagaikan kolam-kolam di hesybon, dekat pintu gerbang batrabim. hidungmu seperti menara di gunung libanon, yang menghadap ke kota damsyik

세부아노어

ang imong liog sama sa usa ka torre nga marfil; ang imong mga mata sama sa mga danawan sa hesbon, tupad sa ganghaan sa batrabbim; ang imong ilong sama sa torre sa libano nga nagalantaw ngadto sa damasco.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

aku tahu bahwa engkau marah sekali kepada-ku, dan aku sudah mendengar tentang kesombonganmu itu. sekarang kupasang kait pada hidungmu dan kekang pada mulutmu, supaya engkau kutarik pulang lewat jalan yang kaulalui ketika datang.

세부아노어

tungod kay sa imong pagkasuko batok kanako, ug tungod sa imong pagkagarbuso nga nadunggan sa akong mga igdulungog, busa igabutang ko ang akong taga sa imong ilong, ug ang akong bocado sa imong mga ngabil, ug pagapabalikon ko ikaw sa dalan nga imong giagian.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

ribka mempunyai seorang abang yang bernama laban. ia mendengar cerita adiknya tentang apa yang dikatakan hamba itu. ia melihat juga perhiasan di hidung dan gelang pada lengan adiknya itu. maka berlarilah laban keluar rumah untuk menemui hamba abraham itu yang masih berdiri dengan unta-untanya di dekat sumur

세부아노어

ug si rebeca may usa ka igsoon nga lalake nga gihinganlan si laban, nga midalagan sa gawas padulong sa tawo nga didto sa tuburan.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,794,122,154 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인