검색어: siswa berbaris ruang kelas (인도네시아어 - 아랍어)

ruang kelas
فصل مدرسي

ruang kelas dua
غرفة من الدرجة الثانية

kita punya ruang kelas.
انت تعلم، لدينا قاعات فصول.

aku mau siapkan ruang kelas.
سوف أحضر غرفة الصف

- anggap saja ini ruang kelas.
سيكون هذا هو فصلك

di kiri ruang kelas dan perpustakaan.
هناك غرف إضافية على اليمين و اليسار

- ruang kelas-nya. - mm-hmm.
قاعة محاضراته

di ruang kelas ini, di sekolah ini.
في هذا الفصل، في هذه المدرسة.. أنا..

kami tidak perlu dosen atau ruang kelas
لأننا لا نحتاج إلى معلمون أو صفوف دراسة

disaat aku masuk ke ruang kelas nn. yelson...
اللحظة التي دخلت فيها داخل صف السيدة (يلسون)...

kami kembali ke ruang kelas untuk bubar kelas.
ثم كان علينا العودة للبيت

..ini tampak seperti kita sedang berada di ruang kelas.
يبدو و كأننا جالسين في الفصول الدراسية

pasti ada ruang kelas di suatu tempat di sini, ya?
...لا بد ان هنالك غرفة لتبديل الملابس في مكان ما

mataku terpaku menatap francesca fachini saat ia masuk ruang kelas
"الجميع ينتبه حين تدخل "فرانشيسكا فيتشني للصف

pada ruangan kelas...
في قاعةِ الدروس...

tidak, bukan aku. saat itu semua orang ada di ruang kelas.
لا , لم اخذها الجميع كان بالصف

menurutmu keindahan ada di ruang kelas atau di buku pelajaran dan nyatanya tidak.
تظنين أن الجمال في فصل دراسي أو كتاب أو شيئا من هذا، لكنه ليس كذلك.

kamu tidak dapat belajar tentang cinta di ruang kelas. asrama, mungkin.
الحب لا يتم تعليمه في المدارس , ربما في الشقق

si bocah termenung, duduk di belakang ruang kelas, menatap ke luar jendela?
لعب دور الطفل الحالم في نهاية الفصل , يحدق بالنافذة

semua yang dikatakan di depan ruang kelas, tentang apa yang terjadi di dalam kamar.
كل ما يقال في مقدمة الصف، حول ما يحدث في الغرفة.