전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
setiap kali raja ke rumah tuhan, para pengawal membawa perisai-perisai itu, kemudian mengembalikannya ke kamar jaga
so dikwels as die koning in die huis van die here ingaan, dra die hardlopers dit en bring dit weer terug in die wagkamer van die hardlopers.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
raja menyuruh dia mengambil perkakas-perkakas itu dan mengembalikannya ke rumah tuhan di yerusalem, serta membangun kembali rumah itu
en hy het vir hom gesê: neem hierdie voorwerpe, gaan sit dit in die tempel in jerusalem, en laat die huis van god gebou word op sy plek.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
yesus menggulung kembali buku itu, dan mengembalikannya kepada petugas, lalu duduk. semua orang di dalam rumah ibadat itu memandang-nya
en nadat hy die boek toegemaak en aan die dienaar teruggegee het, gaan hy sit, en die oë van almal in die sinagoge was op hom gevestig.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
proses ini akan menghapus semua tugas yang telah ditandai selesai. jika terus, anda tidak akan bisa mengembalikannya lagi. yakin ingin menghapus tugas ini?
hierdie operasie sal alle take gemerk as voltooid permanent uitvee. as u voortgaan, sal dit nie moontlik wees om die take te herwin nie. vee rêrig die take uit?
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
dan kalau ada orang bertanya kepadamu apa sebab kalian melepaskan keledai itu, katakanlah, 'tuhan memerlukannya, dan ia segera akan mengembalikannya.'
en as iemand vir julle sê: waarom doen julle dit? moet julle antwoord: die here het hom nodig; en dadelik sal hy hom hierheen stuur.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
ketika penduduk asdod besoknya pagi-pagi datang ke kuil itu, mereka melihat bahwa patung dagon telah jatuh tertelungkup di tanah, di depan peti perjanjian tuhan! mereka mengangkat patung itu dan mengembalikannya ke tempatnya
toe die asdodiete vroeg die volgende môre daarheen gaan, sien hulle dagon lê met sy gesig op die grond voor die ark van die here. en hulle het dagon geneem en hom weer op sy plek gesit.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
_jalankan ulang evolution setelah mengembalikan cadangan
he_rbegin evolution na herstel van rugsteun
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질: