검색어: hampir (인도네시아어 - 에스페란토어)

hampir
preskaux

hampir badai saljuweather forecast
weather forecast

aku hampir saja jatuh, terus menerus aku kesakitan
cxar mi estas preta fali, kaj mia sufero estas cxiam antaux mi.

hari itu hari jumat; dan hari sabat hampir mulai
kaj estis la tago de la preparado, kaj la sabato eklumis.

persembahan para perwira itu beratnya hampir dua ratus kilogram
kaj la kvanto de la tuta oro oferdona, kiun ili oferdonis al la eternulo, estis dek ses mil sepcent kvindek sikloj de la milestroj kaj de la centestroj.

sekarang hampir matilah aku; tak ada keringanan bagi deritaku
kaj nun elversxigxas mia animo; kaptis min tagoj de mizero.

setiap tahun raja salomo menerima hampir 23.000 kilogram emas
la pezo de la oro, kiu estis alportita al salomono dum unu jaro, estis sescent sesdek ses kikaroj da oro;

ecma- 262 edisi 3 (hampir menyamai javascript 1. 5)
ecma- 262 eldono 3 (egalas krude al Ĝavoskripto 1. 5)

adapun eli sudah sembilan puluh delapan tahun umurnya dan ia hampir buta
eli tiam havis la agxon de nauxdek ok jaroj, kaj liaj okuloj malakrigxis, kaj li ne povis vidi.

ia sudah hampir pulang ke alam baka dunia orang mati telah dekat kepadanya
kaj lia animo alproksimigxas al la pereo, kaj lia vivo al la mortigo.

aku hampir hilang seperti bayangan di waktu petang, aku dikebaskan seperti belalang
kiel ombro longigxanta mi malaperas; oni forskuas min kiel akridon.

sementara itu yoab masih bertempur melawan raba ibukota negeri amon, dan sudah hampir merebutnya
joab ekmilitis kontraux raba de la amonidoj, kaj venkoprenis la regxan urbon.

di situ ada perwira roma yang mempunyai hamba yang sangat dikasihinya. hamba itu sakit dan hampir mati
kaj sklavo de unu centestro, kiu estis kara por li, estis malsana kaj preskaux mortanta.

sampai kapan kamu semua mau menyerang seorang yang sudah seperti dinding yang miring dan tembok yang hampir roboh
gxis kiam vi insidos kontraux viro kaj cxiuj vi penos faligi lin, kiel klinigxintan muron, kiel barilon kadukan?

sebuah permasalahan terjadi dalam proses instalasi; namun hampir semua tema dari arsip sudah terinstal
problemo okazis dum la instalado. sed la plejmulto de la etosoj en la arkivo estas instalitaj

waktu yesus hampir sampai di yerikho, seorang buta sedang duduk minta-minta di pinggir jalan
kaj kiam li alproksimigxis al jerihxo, unu blindulo sidis apud la vojo, petante almozojn;

tak lama kemudian datang angin keras. ombak mulai memukul perahu dan masuk ke dalam sehingga perahu itu hampir penuh dengan air
kaj okazis granda ventego, kaj ondoj batis en la sxipeton, tiel ke la sxipeto estis jam plenigxanta.

ketika sudah hampir waktunya allah memenuhi janji-nya kepada abraham, bangsa kita di mesir sudah bertambah banyak
sed kiam alproksimigxis la tempo de la promeso, kiun dio jxuris al abraham, la popolo diskreskis kaj multigxis en egiptujo,

pada suatu hari ehud membuat sebilah pedang bermata dua yang panjangnya hampir setengah meter. ia menyandangkan pedang itu pada pinggangnya sebelah kanan di dalam bajunya
kaj ehud faris al si glavon dutrancxan, havantan la longon de unu ulno, kaj zonis gxin sub sia vesto al sia dekstra femuro.

ketika ia mendengar bahwa yesus telah datang ke galilea dari yudea, ia pergi kepada yesus dan minta yesus datang ke kapernaum untuk menyembuhkan anaknya yang hampir mati
kiam li auxdis, ke jesuo alvenis el judujo en galileon, li iris al li, kaj petis lin malsupreniri kaj resanigi lian filon; cxar li preskaux mortis.