인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
di bulan oktober pada tanggal 27
di bulan oktober pada tanggal 27
마지막 업데이트: 2023-11-18
사용 빈도: 2
품질:
sampai jumpa di bulan oktober di kampung halamanku.
see you in october my hometown
마지막 업데이트: 2023-10-31
사용 빈도: 2
품질:
aktivitasku di bulan ramadhan
마지막 업데이트: 2021-04-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sampai jumpa di bulan desember
see you on december
마지막 업데이트: 2022-12-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
saat kau berjanji melamar aku di bulan december
he proposed to me to be the second wife
마지막 업데이트: 2013-11-05
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
selamat datang di bulan mei,bulan kelahiran aku
welcome to may, the month of my birth
마지막 업데이트: 2018-10-01
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
sampai jumpa dibulan oktober
see you in october
마지막 업데이트: 2024-04-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
saya pergi waktu liburan kenaikan kelas di bulan juli 2023
i went on holiday to class increase in july 2023 in bahasa inggerisl
마지막 업데이트: 2023-09-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
menjalankan ibadah puasa... di bulan ramadhan... karna saya orang muslim
i was eating suhoor
마지막 업데이트: 2024-03-11
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pada tahun lalu, di bulan april hari kamis malam jumat saya dan kawan kawan saya pulang mengaji
pada tahun lalu, di bulan april hari kamis malam jumat saya dan kawan kawan saya pulang mengaji
마지막 업데이트: 2023-08-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
di bulan agustus lalu aku dan keluargaku pergi ke lumajang untuk berlibur dan bersilaturrahmi mengunjungi rumah teman ibuku.
last august my family and i went to lumajang for a vacation and visiting my mother's friend's house.
마지막 업데이트: 2021-01-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
suatu hari, di bulan ramadhan. saya masih berumur 5 tahun dan ini pertama kalinya saya mencoba puasa penuh di bulan ramadhan.
first time ramadan fasting
마지막 업데이트: 2022-04-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
di bulan puasa ini saya sangat senang sekali karena ini hanya 1 bualan sekali kitamelaksanakannya. manfaatnya mendekatkan saya kepada tuhan dan memohon ampunan kepadanya.
마지막 업데이트: 2021-04-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hal ini juga mengakibatkan penurunan 33-43% lalu lintas pejalan kaki ke pusat perbelanjaan di bulan maret dibandingkan dengan bulan februari.
this also resulted in a 33–43% drop in foot traffic to shopping centres in march compared to february.
마지막 업데이트: 2020-08-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tahun lalu di bulan nobember, smp n 2 purworejo mangadakan study tour ke bali. itu adalah pengalaman pertama kalinya aku pergi ke bali. banyak persiapan yang dilakukan sebelum pergi.
last year in 2023 in november, smp n 2 purworejo held a study tour to bali. it was the first time i went to bali. a lot of preparation was done before going.
마지막 업데이트: 2024-01-28
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
halo perkenalkan saya bella oktavia yunika, di sini saya akan menceritakan pengalaman menarik di bulan ramadan kemarin. bulan ramadan merupakan bulan yang penuh berkah di mana amalan-amalan yang kita kerjakan dilipatgandakan.
마지막 업데이트: 2024-04-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
saya sellau berharap di berikan jodoh akhir saya dengan lelaki dari luar negri eropa muslim...yang bisa membahagiakan saya lahir bhatin
i sellau hope to be given my final match with a man from outside the muslim european country...who can make me happy born bhatin
마지막 업데이트: 2022-03-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
saya murid dari smp negeri 1 karangmoncol pada bulan oktober tahun lalu pihak sekolah mengadakan study tour ke jogja saya berangkat dari rumah ke sekolah pukul 19.00 dan dari sekolah ke jogja berangkat pukul 21.30 sampai di rumah makan untuk sarapan pukul 04.30 tempat wisata pertama sayang saya kunjungi pantai drini di sana saya berfoto foto dan minum kelapa setelah itu ke bh skyview melihat pemandangan kota jogja dari atas bukit wisata ketiga candi prambanan dan yang terakhir ke pusat oleh oleh
i am a student of heri smp negeri 1 karangmoncol in october last year the school held a study tour to jogja i went from home to school at 19.00 and from school to jogja departed at 21.30 arrived at the restaurant for breakfast at 04.30 the first tourist spot i visited drini beach there i took pictures and drank coconuts after that to bh skyview to see the view of jogja city from the top of the hill the third tour of prambanan temple and the last one to the center by by
마지막 업데이트: 2023-11-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tahun 2021 adalah tahun dimana pandemi covid 19 masih berlangsung dan merupakan tahun yang sedih atas meninggalnya anggota keluarga. dan saya berharap di tahun 2022 ini bisa menjadi tahun yang sangat menyenangkan dan bisa berkumpul dengan keluarga besar dan sekolah kembali di buka untuk seluruh murid nyaa
2021 is the year when the covid 19 pandemic is still ongoing and is a sad year for the death of a family member. and i hope that 2022 can be a very fun year and can gather with big families and schools will be reopened for all students.
마지막 업데이트: 2022-01-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
beberapa tahun yang lalu, tepat nya di bulan oktober 2019, saya mengikuti lomba bola volly putri tingkat sma se kutai timur. nama saya adalah yunita sari. anak perempuan dari bapak kamarudin dan ibu kamaruddin. saya tinggal di sangkulirang, kutai timur. di suatu hari, setelah selesai upacara bendera saya dipanggil oleh guru olahraga untuk menghadap beliau di ruangannya. saya. diperintahkan untuk memberitahu tim volly saya untuk mengikuti lomba yang diselenggarakan oleh bupati kutai timur. setela
beberapa tahun yang lalu, tepat nya di bulan oktober 2019, saya mengikuti lomba bola volly putri tingkat sma se kutai timur. nama saya adalah yunita sari. anak perempuan dari bapak kamarudin dan ibu kamaruddin. saya tinggal di sangkulirang, kutai timur. di suatu hari, setelah selesai upacara bendera saya dipanggil oleh guru olahraga untuk menghadap beliau di ruangannya. saya. diperintahkan untuk memberitahu tim volly saya untuk mengikuti lomba yang diselenggarakan oleh bupati kutai timur. setelah menghadap beliau saya diperintahkan untuk segera mengatur waktu latihan, untuk mempersiapkan diri dalam mengikuti pertandingan tersebut. jadwal latihan kami sangat sedikit karena hanya ada sekitar 2 minggu. untuk memaksimalkan waktu, kami latihan setiap pagi dan sore. setelah hampir 2 minggu lamanya latihan, akhirnya latihan kami dicukupkan dua hari sebelum keberangkatan. satu hari kami gunakan untuk beristirahat, dan melengkapi data dan berkas yg di perlukan, sedangkan para guru sibuk mempersiapkan peralatan yang akan kami gunakan di sana seperti baju, sepatu, dan lainnya. tiba pada hari keberangkatan, kami semua ngumpul di sekolah kemudian berangkat bersama menggunakan mobil yang disediakan pihak sekolah. setelah beberapa jam di perjalanan, tiba-tiba guru olahraga saya sadar bahwa dia lupa membawa beberapa berkas kami yang akan menjadi persyaratan mengikuti lomba tersebut. akhirnya supir kami berhenti dan setelah berdiskusi, guru saya memutuskan untuk membatalkan mengikuti lomba tersebut karena tidak bisa kembali untuk mengambil berkas tersebut dan juga keterbatasan waktu. kami satu tim yang mendengar keputusan tersebut merasa kecewa dan sakit hati, karena merasa latihan kami selama ini sia-sia. dan setelah berunding dan memutuskan kembali dan membatalkan mengikuti pertandingan, tiba-tiba kepala sekolah menelpon dan memberitahukan bahwa berkas-berkas yang ketinggalan akan dikirim melalui internet. dan setelah mendengar itu perasaan kami membaik dan kembali melanjutkan perjalanan. akhirnya setelah sampai di lokasi pertandingan, kami beristirahat dan besoknya kami bertanding, dan kami berhasil membawa piala dengan predikat juara 2. saya dan tim merasa senang karena dapat mengharumkan nama sekolah kami.
마지막 업데이트: 2021-04-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인: