전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
demam berdarah akibat dari gigitan nyamuk
dengue fever resulting from mosquito bites
마지막 업데이트: 2017-08-24
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
dan saya pikir sudah mati,, ternyata pas saya tendang , kaki saya pun di gigit oleh tikus itu , saya pun teriak dengan kencang,dan mama sama teman--teman ku langsung kaget
and i thought it was dead ,, it was fitting i kicked, my leg was bitten by the rat, i was screaming loudly, and mama with my friends was shocked
마지막 업데이트: 2017-10-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hari pertama liburan, saya bersama ayah membantu membersihkan dan merapikan garasi. kami menyusun kembali barang-barang yang sudah tidak terpakai dan melakukan sedikit perbaikan di beberapa sudut garasi. meskipun pekerjaan tersebut terlihat sederhana, namun kebersamaan kami membuatnya menjadi momen yang menyenangkan. sementara itu, ibu dan saya memutuskan untuk menghabiskan waktu di dapur. kami membuat daftar menu-menu spesial yang ingin kami coba dan bersama-sama memasaknya. dapur dipenuhi dengan aroma harum dari berbagai hidangan yang sedang kami siapkan. proses memasak tidak hanya sekadar kegiatan fisik, tapi juga menjadi waktu berharga untuk berbicara dan berbagi cerita. beberapa hari berikutnya, kami memutuskan untuk beralih ke proyek kebun di belakang rumah. ayah dan saya menggali tanah, menanam benih sayuran, dan merawat tanaman hias. ibu turut serta dengan memberi ide-ide segar untuk menghias taman. tanaman-tanaman yang ditanam menjadi simbol pertumbuhan, seiring dengan ikatan kekeluargaan kami yang semakin kuat. tidak hanya fokus pada pekerjaan rumah, kami juga menyempatkan waktu untuk bersantai bersama. sore hari, kami menonton film keluarga favorit di ruang keluarga. setelah itu, kadang-kadang kami bermain game bersama atau hanya duduk santai di teras sambil menikmati matahari terbenam. saat malam harinya, kami membuat acara bakar-bakar di halaman belakang. ayah mempersiapkan bara api, sementara ibu menyiapkan makanan yang akan dipanggang. suasana hangat api unggun menciptakan momen keakraban yang penuh kehangatan. libur sekolah kali ini berbeda dengan libur sekolah sebelumnya. setelah beberapa hari dirumah aku dan keluargaku mengunjungi rumah nenek dan kakek di kampung. perjalanan dari bogor menuju semarang. perjalanan ke rumah nenek selalu penuh antusiasme. kami melewati jalan pedesaan yang dihiasi oleh pepohonan hijau dan sawah yang berombak. begitu sampai di sana, suasana damai desa langsung menyambut kami. rumah nenek adalah tempat yang penuh kenangan, dengan halaman luas di depannya dan bunga-bunga yang bermekaran di sekitar. memang agak melelahkan karena menghabiskan waktu sekitar 4 jam. namun, rasa lelah itu cukup terbayar saat melihat suasana desa yang memanjakan mata. pemandangan desa yang asri, kicau burung, persawahan, seakan mengingatkan aku saat masa kecil. suasanan di desa benar-benar membuatku nyaman. hari pertama di rumah nenek selalu diisi dengan kegiatan membersihkan dan menata. bersama sepupu-sepupu, kami membersihkan halaman, menyirami bunga, dan membersihkan ruang keluarga. nenek selalu dengan senang hati memberikan petunjuk dan cerita-cerita masa lalu yang membuat atmosfer semakin hangat. hari kedua, aku dan kakakku pergi ke ladang bersama nenek memetik sayuran dan buah-buahan segar. kami juga berkeliling di sekitar rumah di rumah nenek hingga akhirnya bertemu dengan sanak saudara dan tetangga. salah satu kegiatan favorit kami adalah menjelajahi sekitar desa bersama. nenek selalu menjadi pemandu terbaik, bercerita tentang sejarah desa, dan menunjukkan tempat-tempat menarik. setiap sudut desa memiliki kisah tersendiri, dan kami menyukai setiap detil yang diceritakan nenek. pemandangan sekitar ladang tampak asri dan sejuk dipandang mata dan jarang sekali ditemukan di jakarta. aku, kakakku, dan kedua adikku tak ketinggalan bermain air dan lumpur di sawah nenek yang kebetulan letaknya tak jauh dari ladang. puncak liburan terjadi saat malam hari. rumah nenek penuh dengan aroma masakan khasnya yang lezat. suara ketawa riang keluarga, canda tawa, dan aroma makanan yang menggugah selera menciptakan suasana yang hangat. setelah makan malam, kami berkumpul di ruang keluarga untuk bercerita dan bermain permainan keluarga tradisional. aku sangat senang bisa menghabiskan liburan dengan keluargaku, nenek, dan kakekku dan juga saudara yang lainnya. aku merasa liburan kali ini sangat berarti dan menjadi momen berharga dalam hidupku karena aku bisa menghabiskan waktu liburanku dengan orang-orang yang aku sayangi.
마지막 업데이트: 2024-05-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.