검색어: kancil (인도네시아어 - 영어)

kura kura dan kancil
turtle and deer

kancil melompati buaya untuk melewati sungai
anan

sekarang aku harus segera pergi ke kolam yang besar itu. mungkin saja disana masih banyak air yang bisa ku minum. mungkin disana aku mendapatkan air minum yang segar!’’katanya dalam hati. setelah beberapa saat si kancil berjalan melewati pohon pohon jati. sampailah di kolam itu. ‘’ternyata benar dugaanku. masih ada air di kolam ini’’ gumam si kancil. sebenarnya kolam itu sangat kecil dan cukup dalam ketika musim hujan. tetapi karena musim kemarau air kolam tersebut tinggal separo seh
now i have to go to that big pond immediately. maybe there is still a lot of water that i can drink. maybe that's where i get fresh drinking water!" he said silently in his heart. after a while, the mouse deer walked past a teak tree. arrived at the pool. "it turned out to be true to my guess. there is still water in this pool," murmured the mouse deer. actually the pond is very small and quite deep during the rainy season.