전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
saya mengalami nyeri di dada saya
i've got pain in my chest
마지막 업데이트: 2020-08-25
사용 빈도: 1
품질:
teman saya mengalami musibah kebakaran
my friend had a flood of misfortune
마지막 업데이트: 2022-04-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
gejala umum meliputi demam, batuk, dan sesak napas.
common symptoms include fever, cough and shortness of breath.
마지막 업데이트: 2020-08-25
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
saya mengalami mual di pagi hari yang parah selama kehamilan saya.
마지막 업데이트: 2024-01-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dia ingin tinggal di tempat yang tanahnya tidak kering dan panas
he wants to live in a place where the land is not dry and hot
마지막 업데이트: 2025-01-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tindakan ini juga mengurangi kekhawatiran yang tidak perlu jika anda mengalami flu dan menduga anda mungkin tertular koronavirus.
this also saves you from unnecessary worry if you get the flu and think it might be the coronavirus.
마지막 업데이트: 2020-08-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
batuk dan bersin ke dalam siku atau tisu, lalu segera buang tisu itu dan cuci tangan anda.
cough and sneeze into your elbow or a tissue, and then immediately throw away the tissue and wash your hands.
마지막 업데이트: 2020-08-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pasien yang terinfeksi sars-cov awalnya mengalami mialgia, sakit kepala, demam, lesu, dan menggigil, yang diikuti dengan dispnea, batuk, dan gangguan napas sebagai gejala tingkat lanjut.
patients infected with sars-cov initially present with myalgia, headache, fever, malaise and chills, followed by dyspnea, cough and respiratory distress as late symptoms.
마지막 업데이트: 2020-08-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hal yang saya tidak suka pada semester pertama yaitu, kurangnya kesetabilan jaringan internet dirumah saya sehingga saya mengalami kesulitan saat belajar online
마지막 업데이트: 2021-02-19
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
bencana banjir pun usai setelah saya menunggu 3 hari dari banjir tersebut saya mengalami yang namanya kebanyakan pengalaman mulai dari capeknya membersihkan rumah lamanya menunggu air surut dan bekerja sama dengan keluarga
마지막 업데이트: 2024-01-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ketika saya kecil, saya mengalami masa kesepian yang lumayan panjang 7 tahun, sejak kecil saya sudah di tinggal oleh kedua orang tua saya pergi berkerja , dan saya di rumah sendirian, mereka berkerja sampai larut malam.
ketika saya kecil, saya mengalami masa kesepian yang lumayan panjang 7 tahun, sejak kecil saya sudah di tinggal oleh kedua orang tua saya pergi berkerja , dan saya di rumah sendirian, mereka berkerja sampai larut malam.
마지막 업데이트: 2025-02-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pengalaman baik yang pernah saya alami
good experience i've ever experienced
마지막 업데이트: 2017-10-02
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
terlalu banyak kenangan yang saya alami di sini
too many memories i've had here
마지막 업데이트: 2025-02-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kalian bisa memperpanjang surat izin mengemudi di tempat ini, namun tempat ini kurang kondusif dan panas (disiang hari), keterbatasan fasilitas, dan biaya yang cukup mahal
you can extend your driving license in this place, but this place is not conducive and hot (during the day), limited facilities, and the cost is quite expensive
마지막 업데이트: 2021-03-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
• gejala pernapasan yang paling umum termasuk dispnea, batuk dan/atau produksi sputum. gejala-gejala ini mungkin kurang dilaporkan oleh pasien.
• the main risk factor for copd is tobacco smoking but other environmental exposures such as biomass fuel exposure and air pollution may contribute. besides exposures, host factors predispose individuals to develop copd. these include genetic abnormalities, abnormal lung development and accelerated aging.
마지막 업데이트: 2022-01-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
jika anda memang perlu bepergian, lakukan tindakan pencegahan seperti yang anda lakukan untuk infeksi lain: cuci tangan sesering mungkin, hindari menyentuh wajah anda, batuk dan bersin ke dalam siku atau tisu, dan hindari kontak dengan orang yang sakit.
if you do need to travel, take precautions as you would for other infections: wash your hands frequently, avoid touching your face, cough and sneeze into your elbow or a tissue, and avoid contact with sick people.
마지막 업데이트: 2020-08-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
jadi, ketika saya berusia 10 tahun, saya mengalami momen paling memalukan dalam hidup saya. saya bangun pukul 09.00 di toko ayah saya. saya berada di lantai tiga dan saya berlari terlalu cepat ketika saudara perempuan nenek saya datang. dan saya harus pergi ke lantai pertama. saya terlalu senang karenc
so, when i am 10 years old, i had the most embarrassing moment of my life. i woke up at 09.00 at my father’s store. i was on the third floor and i ran too fast when my grandmother’s sister came. and i had to go to the first floor. i was being too happy that my grandmother’s sister came
마지막 업데이트: 2020-08-19
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
pada bulan desember lalu saya menghabiskan liburan saya di kamp bahasa inggris kami, bandung. saya mengalami liburan yang menarik di sana. saya bertemu banyak teman dari berbagai daerah di indonesia. pada liburan kemudian saya belajar dasar bahasa inggris liburan yang sangat asik karena bertemu teman baru saya selama 3 minggu. pada setiap hari minggu kami berjalan di sekitar kota saya menikmati liburan yang luar biasa dan menyenangkan
pada bulan desember lalu saya menghabiskan liburan saya di we english camp, bandung. saya mengalami liburan yang menarik di sana. saya bertemu banyak teman dari berbagai daerah di indonesia. pada liburan lalu saya belajar dasar bahasa inggris liburan yang sangat asik karena bertemu teman teman baru saya tinggal selama 3 minggu. pada setiap hari minggu kami berjalan jalan di sekitar kota saya menikmati liburan yang luar biasa dan menyenangkan
마지막 업데이트: 2023-01-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
suatu haris aya pergi mancing dengan paman saya dengan asik saya merakit pancingan saya dan mulai memancing setelah ssys mendapat beberapa ikan saya menaruh umpan lagi di pancingan saya dan pancingan saya terasa cukup berat pas saya tarik ternyata saya mendapatkan ular laut yg sudah melilit di tali dan kail pancing saya pengalaman pertama kali saya melihat ular laut di depan mata saya sendiri sebelum nya saya hanya liat di beberapa artikel
suatu haris aya pergi mancing dengan paman saya dengan asik saya merakit pancingan saya dan mulai memancing setelah ssys mendapat beberapa ikan saya menaruh umpan lagi di pancingan saya dan pancingan saya terasa cukup berat pas saya tarik ternyata saya mendapatkan ular laut yg sudah melilit di tali dan kail pancing saya pengalaman pertama kali saya melihat ular laut di depan mata saya sendiri sebelum nya saya hanya liat di beberapa artikel
마지막 업데이트: 2024-06-10
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
akhir pekan saya selama seminggu ini baik baik saja. selama akhir pekan ini saya mengikuti pembelajaran sekolah secara online, selama pembelajaran online ini kadang saya mengalami kendala, baik sinyal jaringan internet atau yang lainya. selama se pekan ini saya mengisi waktu dengan belajar, membaca, dan juga bermain. saya belajar materi yang di berikan guru dan juga membaca materi materi lain dari internet. dan juga saya mengerjakan tugas tugas yang di berikan guru. selama kegiatan pembelajaran
my weekend of the week has been fine. during this weekend i took part in online school lessons, during this online learning i sometimes experienced problems, either the internet network signal or something else. during this week i spent my time studying, reading, and also playing. i studied the material provided by the teacher and also read other material from the internet. and also i did the assignment that the teacher gave me. during learning activities
마지막 업데이트: 2020-09-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인: