검색어: sepupu (인도네시아어 - 영어)

sepupu
cousin

sepupu perempuan
i hope you are always healthy

adik biru sepupu panas
blue adik sepupu hot

sehat selalu sepupu perempuan ku
healthy is always my female cousin

sepupu saya menjelaskan masalahnya kepada saya kemarin pagi
my uncle cut four pieces of wood two weeks ago

sepupu saya dan saya tidur di satu kasur dia tidur dengan nyenyak
my cousin and i slept on a mattress he slept soundly

sewaktu liburan saya pergi kerumah sepupu saya dan menginap selama tiga hari
during the holidays i went to my cousin's house

tapi aku ingin menikahimu disana? sepupu saya juga ada di malaysia?
my cousin's wife was from malaysia?

hari pertama saya disana. saya diajak oleh kakak sepupu perempuan saya ke rumahnya
on my first semester vacation. i vacationed in cibubur bekasi with my mother and my sister at grandma's house.

saya dirumah saja membantu tanteku membersihkan rumah dan memasak, dan bermain dengan adik sepupu saya
i'm just at home helping my aunt clean the house and cook, and playing with my cousin

dulu suka membuat kerajinan dari bahan rokok kaleng saya membuat dengan sepupu saya di buat untuk mobil mobilan
when i was a child i was often invited to the stall with my brother

melanjutkan perjalanan ke tempat keluarga ayahku disana aku bertemu dengan sepupu ku,aku bermain dengan mereka, karena hari sudah mulai malam akhirnya aku dan keluarga ku pulang kembali ke handil
continue the journey to my father's family's place there i met my cousins,i played with them, because it was getting late at night finally my family and i went back to handil

disana aku bertemu sepupu dari kakak ayah saya,suasana di desa itu sangat asri banyak persawahan daripada pemukiman.saya disana tidak lama hari itu juga saya langsung pulang karena mengingat libur terakhir sekolah
disana aku bertemu sepupu dari kakak ayahku,di desa sangat asri banyak persawahan.

acara dimulai setelah sholat isya. saya melihat sholawat dibaris paling depan dan ditemani oleh kakak saya dan saudara sepupu saya. acara dimulai dengan terdengarnya suara tabuhan rebana dan lantunan sholawat dari habib fahier bin yahya
thursday 28 september my village held a sholawatan to commemorate the maullid of the prophet muhammad salaullahualaihiwasalam

saya biasanya makan malam pukul 7 malam. setelah itu saya duduk bersama dengan sepupu untuk mendiskusikan tentang masa kecil kami. saya tidak pernah tidur sebelum pukul 11, saya lebih sering tidur saat tengah malam.
i usually have dinner at 7pm. after that i sat down with my colleagues watching and discussing about our childhood. i always go to bed before 11, i sleep more in the middle of the night.

mulai dari bangun tidur, shalat,mengaji, beres beres rumah, mandi makan, nonton tv, bermain dengan sepupu, berbincang bersama nenek dan kakek serta keluarga lainnya.
starting from waking up, praying,reciting, cleaning the house, taking a shower, watching tv, playing with cousins, chatting with grandma and grandpa and other families.

kemarin saya pergi ke rumah sepupuku,saya dengan sepupuku bermain prosotan dan ayunan.lalu saya dan sepupuku pergi untuk membeli eskrim,saya dan sepupuku sangat senang.lalu kami membaca sebuah cerita rakyat tentang telaga warna da roro jonggrang kami sangat suka cerita itu
yesterday i went to my cousin's house, my cousin played super slide and ayunan.lalu me and my cousin went to buy ice cream, i and my cousin very senang.lalu we read a folk tale about color lake da roro jonggrang we very much like the story