검색어: masih (인도네시아어 - 이탈리아어)

masih
ancora

masih berjalan
ancora in esecuzione

kita masih hidup.
siamo ancora vivi.

kita semua masih menunggu.
stiamo ancora aspettando.

sertifikat masih belum valid
il certificato non è ancora valido.

font terkecil yang masih dapat dibaca.
il più piccolo carattere ben leggibile.

tidak terpasang tetapi konfigurasi masih ada
non installato ma configurazione presente

selama kita masih hidup, maka baik-baik saja.
esistiamo, e questo è positivo.

banyak video yang masih bisa dilihat di youtube.
un gran numero di filmati rimane comunque disponibile su youtube.

baiklah kita belajar menjadi tabah pada waktu masih muda
e' bene per l'uomo portare il giogo fin dalla giovinezza

sementara batsyeba masih berbicara, nabi natan tiba di istana
mentre betsabea ancora parlava con il re, arrivò il profeta natan

pilih dahulu salah satu letter drive yang masih bebas
selezionare una lettera di unità libera dalla lista.

'%s' masih memiliki '%s' sebagai grup primernya!
l'utente «%s» ha ancora «%s» come gruppo primario.

@djxpect: jadi, sepertinya gaddafi masih hidup...ditahan.
@djxpect: allora, a quanto pare gaddafi è stato catturato ma è ancora vivo.

tidak ada garansi, selama masih diijinkan oleh hukum yang berlaku.
non c'è alcuna garanzia, nei limiti permessi dalla legge.

beberapa perintah imap masih pending dari sesi sebelumnya. proses sekarang?
alcuni comandi imap sono in attesa di esecuzione dall'ultima sessione. processarli adesso?

maksud ungkapan ayat ini ialah bahwa allah masih tetap bersifat demikian.
allah osserva quel che fate.

allah mencegah aku pergi ke dunia orang mati, sehingga aku masih hidup kini
mi ha scampato dalla fossa e la mia vita rivede la luce»

selama imam yoyada masih hidup, yoas melakukan hal-hal yang menyenangkan hati tuhan
ioas fece ciò che è retto agli occhi del signore finché visse il sacerdote ioiadà

program sedang dicantoli. anda masih ingin menghentikan debugger?no such file or directory
il programma è in esecuzione. fermare il debug?no such file or directory