전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
di depan rumahku ada pohon sakura.
c'è un ciliegio di fronte alla mia casa.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
para murid telah berkumpul di depan sekolah.
gli alunni si radunarono davanti alla scuola.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
gelas-gelas yang terletak di depan mereka.
e coppe poste [a portata di mano]
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 2
품질:
mezbah emas ditempatkannya di dalam kemah, di depan kain
collocò poi l'altare d'oro nella tenda del convegno, davanti al velo
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
di depan pintu, keduanya mendapatkan suami wanita itu.
alla porta incontrarono il marito di lei.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 2
품질:
seorang anak afganistan terlihat siap beraksi di depan kamera.
un ragazzo afgano sembra pronto per essere rispreso.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
letakkan mezbah untuk kurban bakaran di depan pintu kemah
poi metterai l'altare degli olocausti di fronte all'ingresso della dimora, della tenda del convegno
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
aku akan memenuhi janjiku kepada-nya di depan seluruh umat-nya
adempirò i miei voti al signore, davanti a tutto il suo popolo
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
aku akan memenuhi janjiku kepada tuhan, di depan seluruh umat-ny
adempirò i miei voti al signore e davanti a tutto il suo popolo
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
anak-anak perempuan afganistan membaca buku di depan sebuah toko yang tutup.
giovani ragazze afgane leggono un libro di scuola di fronte a un negozio chiuso.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
imam akan menerima bakul itu dari tanganmu dan meletakkannya di depan mezbah tuhan allahmu
il sacerdote prenderà la cesta dalle tue mani e la deporrà davanti all'altare del signore tuo di
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
ruang di depan ruang mahasuci itu disebut ruang besar, dan panjangnya 18 meter
la navata di fronte ad esso era di quaranta cubiti
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
menurut nrg, seorang pembom bunuh diri perempuan berdiri di depan bus dan mengkatifkan bom.
le prime investigazioni avevano invece suggerito che l'esplosione fosse provenuta da un ordigno posizionato nel bagagliaio del mezzo:
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
aku selalu mau bersyukur kepada-mu di depan umat-mu kuwartakan kebaikan-mu
«ecco l'uomo che non ha posto in dio la sua difesa, ma confidava nella sua grande ricchezza e si faceva forte dei suoi crimini»
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
sebuah aksi protes menuntut kebebasannya telah dijadwalkan minggu depan di depan kedutaan burma di bangkok.
la settimana prossima si terrà un'azione di protesta davanti all'ambasciata birmana di bangkok per chiedere la sua scarcerazione.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
foto asli menunjukkan presiden amerika serikat barack obama di depan tengah, dengan mubarak berada di paling kiri
la foto originale mostrava il presidente americano barack obama in prima fila al centro, con mubarak all’estrema sinistra del gruppo
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
di kota itu juga anak-anaknya dibunuh di depan matanya, dan semua pejabat pemerintah yehuda pun dibunuh
il re di babilonia fece sgozzare i figli di sedecìa sotto i suoi occhi e fece sgozzare anche tutti i capi di giuda in ribla
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
dan di depan pintu itu ditaruhnya mezbah untuk kurban bakaran. di atas mezbah itu dipersembahkannya kurban bakaran dan kurban sajian
poi collocò l'altare degli olocausti all'ingresso della dimora, della tenda del convegno, e offrì su di esso l'olocausto e l'offerta, come il signore aveva ordinato a mosè
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
kemudian kalian sama-sama mengetahuinya pada saat melihat terbunuhnya teman-teman kalian di depan kamu semua.
ora l'avete vista con i vostri occhi.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 2
품질:
hari dahsyat sudah datang, sekarang mereka menumpahkan amarah mereka, dan tidak seorang pun sanggup bertahan di depan mereka!
perché è venuto il gran giorno della loro ira, e chi vi può resistere
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: