검색어: cahaya bintang 99 (인도네시아어 - 중국어(간체자))

pesta cahaya bintang.
星光节

"selamat pagi, cahaya bintang.
星光早安

hati - hati dengan cahaya bintang.
注意星光

dan cahaya bintang dimata birumu
琵屡︹泊氟柑Τ琍

aku selalu mengira cahaya bintang itu dingin.
我一直觉得星光很孤寒

tapi yang paling disukai peri adalah cahaya bintang.
但木精灵尤其偏爱星光

bersinar dalam cahaya bintang. sekarang dia disini.
*在星光下闪耀, 她立于此*

kita berasal dari bintang yang memanen cahaya bintang."
-1996

sekarang aku disini... mengerjapkan mata melihat cahaya bintang.
*我立于此, 星光闪烁*

anak-anak perempuan dengan parfum wangi dimana cahaya bintang sangat terang!
girls in white in a perfumed night where the lights are bright as the stars!

bagaimana jika cahaya bintang bukan berasal dari matahari..., ...melainkan dari sayap kita yang berubah jadi malaikat ?
如果 满天繁星遥遥发出的光芒并不是来自于远空的恒星本身... 而是来自于我们死后进入天堂时展开的羽翼?

sedang mereka maju, bumi gemetar, dan langit pun bergetar. lalu gelaplah matahari dan bulan, dan cahaya bintang-bintang menghilang
他 們 一 來 、 地 震 天 動 、 日 月 昏 暗 、 星 宿 無 光

itu sebabnya kami lebih yakin lagi akan pesan allah yang dikabarkan oleh para nabi. sebaiknya kalian memperhatikan pesan itu, sebab pesan itu seperti lampu yang bersinar di tempat gelap sampai fajar menyingsing, dan cahaya bintang timur bersinar di dalam hatimu
我 們 並 有 先 知 更 確 的 豫 言 、 如 同 燈 照 在 暗 處 ． 你 們 在 這 豫 言 上 留 意 、 直 等 到 天 發 亮 晨 星 在 你 們 心 裡 出 現 的 時 候 、 纔 是 好 的

esungguhnya kami telah menghiasi langit yang dekat dan dapat dilihat mata dengan bntang-bintang yang bersinar. kami juga menjadikan langit itu sebagai sumber percikan api untuk melempar setan. dan di akhirat, kami telah menyediakan untuk setan siksa neraka yang menyala(1). (1) kata samâ' dalam bahasa arab berarti 'segala sesuatu yang berada di atas dan menaungi'. menurut ibn sîdih, kata "samâ'" di sini berarti 'angkasa luas yang berisi benda-benda langit dan percikan-percikan sinar'. adapun yang terlihat oleh penghuni bumi pada malam yang terang adalah kubah langit berwarna biru yang dihiasi oleh bintang dan planet, bagaikan lampu yang menyinari. dapat juga terlihat percikan-percikan api terbakar di lapisan udara bagian atas. kubah berwarna biru itu adalah hasil pertemuan cahaya matahari dan bintang-bintang dengan debu-debu halus yang menempel di udara dan proton-proton udara itu sendiri yang kemudian terpecah-pecah. selain itu juga ada fenomena-fenomena cahaya yang menghiasi langit dunia seperti mega, fajar, cahaya bintang dan cahaya kutub. semua itu adalah fenomena yang berlainan dan terjadi karena gesekan cahaya dengan atmosfer dan medan gayanya.
我确已以众星点缀最近的天，并以众星供恶魔们猜测。我已为他们预备火狱的刑罚。