검색어: gentar gentar (인도네시아어 - 중국어(간체자))

aku tak gentar.
不知怎么 我发现自己很无畏

jangan gentar!
起立!

/ jangan gentar!
好了 准备好 okay, shake it off.

apa aku membuatmu gentar?
我有恐吓你吗？

mereka takkan gentar pada apa pun.
他们从不退缩

kau tahu kenapa mereka tidak gentar?
你看到他们脸上毫无畏惧的表情了吗? did you see how they didn't even flinch?

kau menyerang ratusan musuh tanpa gentar...
驹初瞷眔礚┮倪

jangan gentar. "tuhan di-sisi kita".
不要慌 站在我们这边的可是上帝

nggak gentar, bahkan jika sambutannya nggak ramah.
被討厭也不能放棄

kuharap pengalaman ini tak buat kalian gentar untuk lakukan penerbangan
那么我希望大家不要因此次事件 而害怕飞行

jadi ingat wajah poker. jangan gentar di depan penuntut umum.
记住表情要严肃， 在陪审团面前不要畏缩

aku pun terkejut dan menggigil gentar; seluruh tubuhku bergundang, gemetar
恐 懼 、 戰 兢 、 臨 到 我 身 、 使 我 百 骨 打 戰

aku tak gentar akan pemikiran yang demikian, karena aku tak takut akan kebenaran.
我才不怕這些思想，因我不怕真相

dengan hati yang murni, budiman, tanpa gentar dan tanpa kepentingan diri sendiri.
纯洁、正直、大无畏的心 无私的精神

-ya. untuk mencoba dan mencoba lagi tanpa gentar, tak undur se inci pun
尝试再次尝试不失 心脏，而不给予英寸？

aku memang membuatnya berisik, suaranya akan membuat gentar orang-orang di sekitar.
我没安装消声器 那样才能吓走旁观的人

"tak gentar hadapi iblis yang datang karena tongkat yang melindungi-ku".
你的杖，你的竿，都安慰我

tapi beliau tidak gentar, dan malah menghabiskan semua waktunya... untuk anak didik hingga akhir hayatnya.
但是他不中斷教育工作 從事教職直到最後一刻

tentaranya menyerbu untuk melakukan kekerasan, semua orang gentar melihat kedatangan mereka. tawanan mereka tidak terhitung jumlahnya
都 為 行 強 暴 而 來 ． 定 住 臉 面 向 前 、 將 擄 掠 的 人 聚 集 、 多 如 塵 沙

aku bisa bilang dengan penuh keyakinan ... bahwa penggemar ejaan yang benar, tidak akan gentar dengan tantangan seperti itu.
我可以这样告诉你 就算是个拼写狂 要是没有十足的信心和把握 也不可能完成这样的挑战的