검색어: pemberontak (인도네시아어 - 카탈로니아어)

aku bukan pemberontak.
no era un rebel ni res d'això.

kamu gabung pemberontak?
t'has unit als rebels?

apa maksudmu "pemberontak"?
- què vols dir amb revolucionari?

markas pemberontak, di annapolis.
he d'informar-los sobre això.

aku dengan pemberontak di annapolis.
he estat amb els rebels als afores d'annapolis.

aku hitung ada 10 mayat pemberontak.
vaig comptar deu amotinats.

bahwa aku bicara dengan pemberontak?
com he estat parlant amb els rebels?

dan kita akan meluncurkan mata-mata pemberontak.
i agafarem als espies rebels.

dari seseorang bernama rebel(pemberontak)
És d'algú anomenat rebel.

beri perintahnya dan kami akan menghancurkan pemberontak ini.
doneu l'ordre i ens desfarem d'aquests rebels.

dengar, aku bertarung untuk kalian pemberontak.
mira, m'estic barallant pels teus estúpids rebels. què més vols de mi?

aku akan menangkap para pemberontak dan membunuh mereka.
la meva intenció és capturar o matar els amotinats que hi ha allà.

maksudku, ini tentang pemberontak atau... atau georgia?
això és pels rebels... o per geòrgia?

aku akan menangkap para pemberontak di sana bahkan membunuhnya.
la meva intenció és capturar o matar els amotinats que hi ha allà.

tentu saja, tapi bukan pemberontak yang mencoba membunuhku.
És clar que no va ser un rebel qui va provar de matar-me.

kau menikah dengan seorang pemberontak dan melahirkan yang lain.
tu et vas casar amb una rebel i has parit altres rebels.

saatnya memberitahu semua orang, mulai dengan para pemberontak.
És el moment que tothom ho sàpiga, començant pels rebels.

mungkin harus kukatakan juga padanya bahwa anak kita seorang pemberontak.
potser hauria de dir-li que el nostre fill també és un rebel.

aku tidak hanya melahirkan pemberontak, fakta yang sepertinya sudah kau lupakan.
he parit més que rebels, cosa que sembles haver oblidat.

ketika aerys targaryen menduduki tahta besi, ayahmu adalah pemberontak dan pengkhianat.
quan aerys targaryen s'asseia al tron de ferro, ton pare era un rebel i un traïdor.