검색어: cantik (인도네시아어 - 타갈로그어)

cantik
gwapo

saya cantik
maganda

kamu sangat cantik
ganda ko naman

"wanita cantik di sana ?"
maganda mga babae doon

met sore salken ya cantik
maganda

cantik makasih yach da d cnfrim!
hi

bagaimana kabarmu bagaimana kabarmu cantik
ang ganda mo naman

engkau cantik sekali, manisku, tiada cacat padamu
ikaw ay totoong maganda, sinta ko; at walang kapintasan sa iyo.

naftali, laksana rusa terlepas, sangat cantik anak-anaknya
si nephtali ay isang usang babaing kawala: siya'y nagbabadya ng maririkit na pananalita.

sungguh cantik jelita engkau, yang tercinta di antara yang disenangi
pagkaganda at pagkaligaya mo, oh sinta, sa mga kaluguran!

lea matanya indah, sedangkan rahel bertubuh molek dan berwajah cantik
at ang mga mata ni lea ay mapupungay; datapuwa't si raquel ay maganda at kahalihalina.

mungkin di antara mereka ada seorang wanita cantik yang kausukai dan ingin kauperistri
at makakakita ka sa mga bihag ng isang magandang babae, at magkaroon ka ng nasa sa kaniya, at iibigin mo siyang kuning asawa,

absalom mempunyai tiga orang putra dan seorang putri yang sangat cantik, bernama tamar
at ipinanganak kay absalom ay tatlong lalake, at isang babae, na ang pangala'y thamar: siya'y isang babae na may magandang mukha.

engkau cantik jelita, manisku, sungguh cantik engkau! matamu bagaikan merpati
narito, ikaw ay maganda, sinta ko, narito, ikaw ay maganda; ang iyong mga mata ay gaya ng mga kalapati.

dan benarlah, setelah abram melintasi perbatasan dan sampai di negeri mesir, orang mesir melihat bahwa sarai cantik sekali
at nangyari, nang pumasok si abram sa egipto, nakita ng mga egipcio, na ang babae ay napakaganda.

absalom putra daud mempunyai seorang adik perempuan yang cantik, namanya tamar. amnon putra daud dari istri yang lain, jatuh cinta kepada tama
at nangyari, pagkatapos nito, na si absalom na anak ni david ay mayroong isang kapatid na babae na maganda, na ang pangala'y thamar; at sininta siya ni amnon na anak ni david.

ia menyuruh mereka membawa ke hadapannya ratu wasti dengan mahkota kerajaan di atas kepalanya. ratu cantik sekali, dan raja hendak memamerkan kecantikannya kepada para pembesar dan semua tamunya
na dalhin si vasthi na reina na may putong pagkareina sa harap ng hari, upang ipakita sa mga tao at sa mga prinsipe ang kaniyang kagandahan: sapagka't siya'y may magandang anyo.

engkau cantik, manisku, secantik kota yerusalem, seelok kota tirzah. engkau sangat mempesonakan, seperti bala tentara dengan panji-panjinya
ikaw ay maganda, sinta ko, na gaya ng tirsa, kahalihalina na gaya ng jerusalem, kakilakilabot na gaya ng hukbo na may mga watawat.

lalu dicarilah di seluruh israel seorang gadis yang cantik. maka di sunem ditemukan seorang gadis yang cantik sekali bernama abisag. ia dibawa kepada raja, lalu ia menunggui raja dan merawatnya. tetapi raja tidak bersetubuh dengan dia
sa gayo'y inihanap nila siya ng isang magandang dalaga sa lahat ng mga hangganan ng israel, at nasumpungan si abisag na sunamita, at dinala sa hari.