검색어: membandingkan (인도네시아어 - 타갈로그어)

dengan siapa kamu mau membandingkan aku? adakah yang dapat disamakan dengan aku
kanino ninyo ako itutulad, at ipaparis, at iwawangis ako, upang kami ay magkagaya?

tentu saja kami tidak berani membandingkan atau menempatkan diri kami sederajat dengan orang-orang yang menganggap dirinya tinggi. alangkah bodohnya mereka! mereka membuat ukuran sendiri dan menilai diri sendiri dengan ukuran itu
sapagka't hindi kami nangagmamatapang na makibilang o makitulad sa mga ilan doon sa mga nagmamapuri sa kanilang sarili: nguni't sila na sinusukat ang kanilang sarili sa kanila rin, at kanilang itinutulad ang sarili sa kanila rin ay mga walang unawa.

terlalu banyak nilai dalam ruas 'file details' '%s' (dibandingkan lainnya)
labis ang dami ng halaga sa saklaw ng detalyeng talaksan `%s' (hinambing sa iba)