전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
aku rindu padamu
membuat aku rindu
마지막 업데이트: 2023-11-22
사용 빈도: 1
품질:
aku rindu kita yang dulu..
balik kana miss u
마지막 업데이트: 2022-06-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
saya rindu makan chicken adobo dan halo halo
마지막 업데이트: 2023-09-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
berbahagialah orang yang rindu melakukan kehendak allah; allah akan memuaskan mereka
mapapalad ang nangagugutom at nangauuhaw sa katuwiran: sapagka't sila'y bubusugin.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hatiku sakit menanggung rindu, aku ingin mengetahui hukum-mu setiap waktu
ang puso ko'y nadudurog sa pananabik na tinatamo sa iyong mga kahatulan sa lahat ng panahon.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hatiku sangat rindu akan keselamatan daripada-mu; aku mengharapkan janji-mu
pinanglulupaypayan ng aking kaluluwa ang iyong pagliligtas: nguni't umaasa ako sa iyong salita.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
allah tahu bahwa saya sungguh rindu sekali kepadamu dengan perasaan kasih mesra dari kristus yesus sendiri
sapagka't saksi ko ang dios, kung gaano ang pananabik ko sa inyong lahat sa mahinahong habag ni cristo jesus.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ia rindu sekali kepada saudara semuanya, dan ia gelisah karena kalian sudah mendapat berita bahwa ia sakit
yamang siya'y nananabik sa inyong lahat, at totoong siya'y namanglaw, sapagka't inyong nabalitaan na siya'y may-sakit:
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
di dalam rumah yang sekarang ini, kita mengeluh sebab kita rindu sekali tinggal di dalam rumah kita yang di surga itu
sapagka't tunay na sa ganito kami ay nagsisihibik, na nangagnanasang mabihisan kami ng aming tahanang mula sa langit:
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
daud rindu akan kampung halamannya itu dan berkata, "ah, sekiranya aku diberi minum air dari sumur dekat pintu gerbang di betlehem.
at si david ay nagbuntonghininga, at nagsabi, oh may magbigay sana sa akin ng tubig sa balon ng bethlehem na mainom, na nasa siping ng pintuang-bayan!
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
daud rindu akan kampung halamannya itu dan berkata, "ah, sekiranya aku diberi minum air dari sumur dekat pintu gerbang di betlehem!
at nagnais si david, at nagsabi, oh may magbigay sana sa akin ng tubig sa balon ng bethlehem, na nasa tabi ng pintuang-bayan!
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
hati yusuf meluap karena rasa rindu dan sayang kepada adiknya. ia hampir tak dapat menguasai dirinya, karena itu pergilah ia dari situ dengan tiba-tiba lalu masuk ke kamarnya dan menangis
at nagmadali si jose; sapagka't nagniningas ang kaniyang loob dahil sa kaniyang kapatid: at humanap ng dakong maiiyakan; at pumasok sa kaniyang silid, at umiyak doon.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
aku sayang kamu kita di bawah atap lindungan yang sama menunggu tenangnya langit pagi sadari indah kerut wajahmu yang baru tenteram setia mengawalmu semakin banyak waktu bersamamu semakin mahir aku menata rindu semakin banyak waktu di dekatmu semakin kupaham apa doamu bila ini belum 'kan reda tetap kita saling menjaga hari depan tak ada yang tau
마지막 업데이트: 2023-10-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
aku merindukannya
i miss you haby
마지막 업데이트: 2024-01-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인: