검색어: kau berasal dari mana? (인도네시아어 - 파키스탄어)

dari mana
کہاں سے

kamu berasal dari negara
جواب دیں۔

apa kamu berasal dari pakistan?
ہیلو سلام ، آپ کا نام کیا ہے؟

apakah kamu berasal dari pakistan
یہ میرے لئے ہے

mesin catur berasal dari gnuchess.
شطرنج کي تر بيت کمپيوٹر کے پيا دے پکڑ و

terima kasih saya berasal dari islamabad
شکریہ میں اسلام آباد سے آیا ہوں

aku memiliki kekasih yang berasal dari turki
میرا ایک عاشق ہے جو ترکی سے ہے۔

dari mana kamu dapat nomor saya
آپ کا نام کیا ہے

yang melempari mereka dengan batu (berasal) dari tanah yang terbakar,
جو ان پر سنگِ گل (پکی ہوئی مٹی کے پتھر) مارتے تھے۔

diucapkan untuk mereka ucapan keselamatan yang berasal dari tuhan yang maha pengasih.
(انہیں) مہربان (پروردگار) کی طرف سے سلام کہا جائے گا۔

dan sesungguhnya kami telah menciptakan manusia dari suatu saripati (berasal) dari tanah.
اور البتہ ہم نے انسان کومٹی کے خلاصہ سے پیدا کیا

(yang melempar mereka dengan batu berasal dari tanah yang terbakar) yakni tanah liat yang dibakar.
جو ان پر سنگِ گل (پکی ہوئی مٹی کے پتھر) مارتے تھے۔

hallo kak. sebelum kita lanjut untuk detail pekerjaannya, bisakah beritahu saya siapa nama kakak, dari mana kakak berasal, usia kakak dan aktifitas kakak sekarang ini?
ہیلو بہن ۔ اس سے پہلے کہ ہم اس کے کام کی تفصیلات جاری رکھیں، کیا آپ مجھے بتا سکتے ہیں کہ آپ کا نام کیا ہے، آپ کہاں سے آئے ہیں، آپ کی عمر اور آپ کی موجودہ سرگرمیاں کیا ہیں ؟

nûh berkata, "dari mana aku tahu bahwa mereka itu rendah kedudukannya dan sedikit hartanya? aku hanya ditugaskan untuk mengajak mereka beriman tanpa harus mengetahui lebih dulu kekayaan dan status mereka.
(نوح علیہ السلام نے) فرمایا: میرے علم کو ان کے (پیشہ وارانہ) کاموں سے کیا سروکار،

jika kami berkehendak, tentu kami akan mengubah sebagian kalian menjadi malaikat yang akan menggantikan kalian seperti anak menggantikan orangtuanya, supaya kalian tahu bahwa malaikat itu tunduk kepada kekuasan allah. lalu, dari mana malaikat mempunyai hak untuk menjadi tuhan?
اور اگر ہم چاہتے تو تم میں سے فرشتے بنا دیتے جو تمہاری جگہ زمین میں رہتے

(hai saudara perempuan harun!) dia adalah seorang lelaki yang saleh, hal ini berarti maryam pun serupa dengannya dalam hal memelihara kehormatan (ayahmu sekali-kali bukanlah seorang yang buruk) bukan seorang pezina (dan ibumu sekali-kali bukanlah seorang pelacur)" bukan pula seorang pezina, maka dari manakah anak ini.
اے ہارون کی بہن تیرا باپ برا آدمی نہ تھا اور نہ تیری ماں بدکار،