검색어: macmaster (인도네시아어 - 프랑스어)

tom macmaster mengeksploitasi kelemahan blogosfer, bukti nyata bahwa siapapun bisa menciptakan sesuatu dan mengklaim keaslian #amina
tom macmaster a exploité les faiblesses de la blogosphère, un principe tout simple, que n'importe qui peut publier du contenu en ligne et en revendiquer l'authenticité #amina

dan memberi perhatian banyak pada kisah ini dan menciptakan distraksi dan pengalihan pada saat genting dalam sejarah ini lebih tak termaafkan dari semua yang telah dilakukan oleh macmaster.
et donner tant de poids à cette histoire, créer tellement de détours et de distractions à ce carrefour de notre histoire est encore plus impardonnable que ce qu'a fait macmaster.

dalam pos singkat berjudul apology to readers, macmaster, yang mengungkap dirinya sebagai penulis tunggal seluruh pos di blog tersebut, pada akhir memohon maaf:
dans un billet court intitulé apology to readers (je présente mes excuses aux lecteurs), tom macmaster, s'est pourtant identifié le lendemain 12 juin sur le blog gay girl in damascus comme "le seul auteur de tous les billets publiés sur ce blog" et a justifié son comportement en disant :

ini merupakan bentuk utama dari neo-orientalisme karena bukan hanya ia (macmaster) membayangkan lokasi geografis, tapi juga menciptakan lanskap manusia seutuhnya.
c'est en effet le comble d'un nouvel orientalisme, puisqu'il ne re-imagine pas seulement un territoire géographique existant, mais invente un contexte humain tout entier.

apapun yang macmaster coba ungkapkan melalui permintaan maafnya yang malas, dari pertama tujuan amina bukanlah sebagai karakter fiktif yang dapat memperbaiki situasi wanita atau komunitas lgbt (lesbian gay bisexual transgender) di timur tengah.
quelles que soient les molles excuses que macmaster se cherche nerveusement, amina n'a jamais été conçue comme un personnage fictif, destiné à "améliorer" la vie des femmes ou de la communauté gay lgbt au moyen orient.

electronic intifada meminta macmaster untuk berbicara padanya mengenai “amina,” tanggapannya adalah, “trims, tapi seperti yang telah saya katakan sebelumnya, amina bukanlah saya atau istri saya.”
electronic intifada a écrit à tom macmaster, sollicitant un entretien avec lui au sujet de “amina". il a répondu : “merci, mais comme je l'ai déclaré déjà, ce n'est pas ma femme ou moi même.”