검색어: jadi orang tidak punya itu memang tidak enak (인도네시아어 - 하우사어)

ketentuan ini tidak berlaku bagi orang-orang yang tidak mampu berhijrah, baik orang-orang lemah, laki-laki, wanita atau anak-anak, yang memang tidak mempunyai kekuatan dan tidak mengetahui jalan keluar untuk berhijrah. mereka telah dibebaskan dan diampuni dari siksa tersebut.
fãce waɗanda aka raunana daga maza da mãtã da yãra waɗanda bã su iya yin wata dabãra, kuma bã su shiryuwa ga hanya.

allah berfirman, "sesungguhnya hamba-hamba-ku yang tulus murni dan ikhlas dalam sikap beragama itu memang tidak dapat kau sesatkan. tetapi, orang-orang tersesat yang mengikutimu, jiwa mereka dapat kau kuasai dan kau sesatkan.
"lalle ne bãyĩna, bã ka da ĩkõ a kansu, fãce wanda ya bĩ ka daga ɓatattu."

tuhan-tuhan itu tidak akan dapat memberikan pertolongan jika allah berkehendak memberikan kemudaratan kepada mereka, sebab tuhan-tuhan itu, memang, tidak dapat mendatangkan keuntungan dan kerugian apa-apa. padahal, mereka sendiri malah menjadi ajudan untuk tuhan-tuhan yang lemah itu, yang siap mengabdi dan melindungi mereka dari marabahaya.
bã zã su iya taimakonsu ba, alhãli kuwa sũ runduna ce wadda ake halartarwa (a cikin wutã).