검색어: agung nugroho (인도네시아어 - 한국어)

bayu nugroho
바유 누그로호

agung permana
महान स्थायी

leo agung prayogo
마하 라니 공주

agung desta pratama
엔당 하이 칼 라마

kidung agung ciptaan salomo
솔 로 몬 의 아 가

abisua, pinehas, eleazar, imam agung harun
아 비 수 아 의 십 삼 대 손 이 요, 비 느 하 스 의 십 사 대 손 이 요, 엘 르 아 살 의 십 오 대 손 이 요, 대 제 사 장 아 론 의 십 륙 대 손 이

maha agung nama tuhanmu yang mempunyai kebesaran dan karunia.
권능과 영광으로 충만하신 주님 이름 위에 축복이 있으소서

dan sesungguhnya kamu benar-benar berbudi pekerti yang agung.
실로 그대는 고상한 성품의 소유자로

pekerjaan tuhan agung dan terpuji, keadilan-nya kekal abadi
그 행 사 가 존 귀 하 고 엄 위 하 며 그 의 가 영 원 히 있 도

sebab tuhan adalah allah yang agung, raja perkasa yang mengatasi segala dewa
대 저 여 호 와 는 크 신 하 나 님 이 시 요 모 든 신 위 에 크 신 왕 이 시 로

ikatkan pedangmu di pinggang, hai raja perkasa, engkau sangat agung dan semarak
능 한 자 여, 칼 을 허 리 에 차 고 왕 의 영 화 와 위 엄 을 입 으 소

allah yang agung mengguntur di atas laut, suara-nya bergema di atas samudra
여 호 와 의 소 리 가 물 위 에 있 도 다 영 광 의 하 나 님 이 뇌 성 을 발 하 시 니 여 호 와 는 많 은 물 위 에 계 시 도

rasul-rasul itu dibawa masuk menghadap mahkamah. lalu imam agung memeriksa mereka
저 희 를 끌 어 다 가 공 회 앞 에 세 우 니 대 제 사 장 이 물

(bahkan yang didustakan mereka itu ialah alquran yang mulia) atau yang agung.
실로 이것이 영광의 꾸란으 로

apakah kalian berpaling dan memandang remeh kedudukan al-qur'ân yang agung ini?
그래도 너희는 이 말씀을 조롱하느뇨

pada waktu itu imam-imam kepala dan pemimpin-pemimpin yahudi berkumpul di istana imam agung kayafas
그 때 에 대 제 사 장 들 과 백 성 의 장 로 들 이 가 야 바 라 하 는 대 제 사 장 의 아 문 에 모

"hai manusia fana, kutukilah gog raja agung dari negeri-negeri mesekh dan tubal di tanah magog
인 자 야 너 는 마 곡 땅 에 있 는 곡, 곧 로 스 와 메 섹 과 두 발 왕 에 게 로 얼 굴 을 향 하 고 그 를 쳐 서 예 언 하

(dan sesungguhnya kamu benar-benar berbudi pekerti) beragama (yang agung.)
실로 그대는 고상한 성품의 소유자로

ayat-ayat yang agung ini adalah ayat-ayat al-qur'ân yang mengandung hikmah dan kebenaran.
이것이야말로 지혜로운 성서의 말씀이며