검색어: apakah aku mengganggu mu? (인도네시아어 - 한국어)

apakah aku baik-baik saja
나는 괜찮은 걸까

apakah aku minta diselamatkan dan ditebus dari musuh yang tak berbelaskasihan
내 가 언 제 말 하 기 를 대 적 의 손 에 서 나 를 구 원 하 라 하 더 냐 ? 포 악 한 자 의 손 에 서 나 를 구 속 하 라 하 더 냐

mengapa aku ini terus kauawasi dan kaujaga? apakah aku ini naga laut yang berbahaya
내 가 바 다 니 이 까 ? 용 이 니 이 까 ? 주 께 서 어 찌 하 여 나 를 지 키 시 나 이 까

apa aku salah mikirin kamu
영어로 인도네시아어 번역

tuhan berkata, "hai umat-ku, apa yang telah kuperbuat terhadap kamu? dalam hal apakah aku menyusahkan kamu? jawablah aku
이 르 시 기 를 내 백 성 아 내 가 무 엇 을 네 게 행 하 였 으 며 무 엇 에 너 를 괴 롭 게 하 였 느 냐 너 는 내 게 증 거 하

mengapa aku terus saja menderita? mengapa lukaku parah dan tak sembuh-sembuh? apakah engkau bermaksud mengecewakan aku seperti sungai yang menjadi kering pada musim kemarau?
나 의 고 통 이 계 속 하 며 상 처 가 중 하 여 낫 지 아 니 함 은 어 찜 이 니 이 까 주 께 서 는 내 게 대 하 여 물 이 말 라 서 속 이 는 시 내 같 으 시 리 이

lalu yesus berkata kepada mereka, "apakah aku ini penjahat, sampai kalian datang dengan pedang dan pentungan untuk menangkap aku
예 수 께 서 무 리 에 게 말 씀 하 여 가 라 사 대 ` 너 희 가 강 도 를 잡 는 것 같 이 검 과 몽 치 를 가 지 고 나 를 잡 으 러 나 왔 느 냐

mengapa aku tidak lahir tanpa nyawa supaya tidurku lelap dan terlena
또 부 지 중 에 낙 태 한 아 이 같 아 서 세 상 에 있 지 않 았 겠 고 빛 을 보 지 못 한 아 이 들 같 았 었 을 것 이

ia berkata kepada hazael, seorang pegawainya, "bawalah hadiah kepada nabi itu, dan mintalah supaya ia menanyakan kepada tuhan apakah aku ini akan sembuh atau tidak.
왕 이 하 사 엘 에 게 이 르 되 너 는 손 에 예 물 을 가 지 고 가 서 하 나 님 의 사 람 을 맞 고 저 로 말 미 암 아 여 호 와 께 나 의 이 병 이 낫 겠 나 물 으

mengapa aku harus dilahirkan? hanyakah untuk derita dan kesukaran? dan supaya hidupku berlalu semata-mata dalam malu
어 찌 하 여 내 가 태 에 서 나 와 서 고 생 과 슬 픔 을 보 며 나 의 날 을 수 욕 으 로 보 내 는

jadi, bagaimana aku dapat membantah dia? dengan kata-kata apa aku akan menjawab-nya
하 물 며 내 가 감 히 대 답 하 겠 으 며 무 슨 말 을 택 하 여 더 불 어 변 론 하

setelah itu banyak orang asing akan lewat di situ dan bertanya satu sama lain mengapa aku, tuhan, telah bertindak begitu terhadap kota yang indah itu
여 러 나 라 사 람 이 이 성 으 로 지 나 며 피 차 말 하 기 를 여 호 와 가 이 큰 성 에 이 같 이 행 함 은 어 찜 인 고 하 겠

hai txt~ aku merasa kalau banyak yang benci aku karena.... aku pernah mendengar orang ini bilang kalau aku bau badan padahal aku udah mandi atau apa (aku udah wangi bersih) soalnya tiap kali aku duduk di sampingnya selalu dia pindah tempat bagaimana ini?
안녕하세요 txt~ 많은 분들이 저를 싫어하시는 것 같아요. 이 녀석이 샤워나 뭐 했는데도 냄새가 나쁘다고 하는 걸 들었어 (직접 채워줘) 알다시피 내가 옆에 앉을 때마다 항상 자리를 바꿔, 이게 어때?