검색어: creation (인도네시아어 - 한국어)

volume creation mode
볼륨 생성 모드

truecrypt volume creation wizard
truecrypt 볼륨 만들기 마법사

permanently terminate the process of creation of the hidden operating system
숨긴 운영체제의 생성 과정 작업을 완전히 종료

cannot initiate the process of creation of the hidden operating system.
숨긴 운영체제의 생성 과정을 시작할 수 없습니다.

no free drive letter for the outer volume! volume creation cannot continue.
외부 볼륨을 위해 할당한 드라이브 문자가 없습니다! 볼륨 만들기를 계속할 수 없습니다.

error: cannot access the outer volume! volume creation cannot continue.
오류: 외부 볼륨에 접근할 수 없습니다! 볼륨 만들기를 계속할 수 없습니다.

the truecrypt volume creation wizard can create a hidden volume only within a fat or ntfs volume.
“truecrypt 볼륨 만들기 마법사”는 fat 또는 ntfs 볼륨에만 숨긴 볼륨을 만들 수 있습니다.

error: cannot obtain information about the outer volume!volume creation cannot continue.
오류: 외부 볼륨에 대한 정보를 얻을 수 없습니다! 볼륨 만들기를 계속할 수 없습니다.

do you want to cancel the entire process of creation of the hidden operating system?note: you will not be able to resume the process if you cancel it now.
숨긴 운영체제의 전체 생성 작업을 취소하시겠습니까?참고: 지금 취소하게 되면 이 진행 작업을 다시 시작할 수 없게 됩니다.

an instance of the truecrypt volume creation wizard is currently running on this system and performing or preparing encryption/decryption of the system partition/drive. before you proceed, please wait for it to finish or close it. if you cannot close it, please restart your computer before proceeding.
truecrypt 볼륨 만들기 마법사가 현재 이 시스템에서 실행되어 시스템 파티션/드라이브에 대해 암호화/암호해제 작업을 수행 중이거나 준비 중입니다. 진행하기 전에, 그 작업이 끝날 때까지 기다리거나 닫아 주세요. 만약 닫기 작업이 되지 않는 경우에는 진행 전에 컴퓨터를 다시 시작해야 합니다.