검색어: utara (인도네시아어 - 한국어)

utara
북쪽

amerika utara
북아메리카

dalnet, amerika utara
dalnet, 북미

buatlah seperti itu juga di bagian utara
그 북 편 에 도 광 이 백 규 빗 의 포 장 을 치 되 그 기 둥 이 스 물 이 며 그 기 둥 의 받 침 스 물 은 놋 으 로 하 고 그 기 둥 의 갈 고 리 와 가 름 대 는 은 으 로 할 지

saami bagian utara@ item text character set
북부 사미어 문자집합@ item text character set

untuk bagian utara kemah dibuat dua puluh rangka
성 막 다 른 편 곧 북 편 을 위 하 여 도 널 판 이 십 을 만 들

untuk bagian utara kemah, buatlah dua puluh rangk
성 막 다 른 편 곧 그 북 편 을 위 하 여 도 널 판 스 물 로 하

di utara, batas itu mulai di laut tengah menuju ke gunung ho
북 편 경 계 는 이 러 하 니 대 해 에 서 부 터 호 르 산 까 지 긋

kemudian laki-laki itu mengukur gerbang utara yang menuju ke pelataran dalam
그 가 바 깥 뜰 북 향 한 문 간 의 장 광 을 척 량 하

dari jauh umat-ku berdatangan, dari utara, barat dan sinim di selatan.
혹 자 는 원 방 에 서, 혹 자 는 북 방 과 서 방 에 서, 혹 자 는 시 님 땅 에 서 오 리

angin utara pasti mendatangkan hujan; begitu pula pergunjingan pasti menimbulkan kemarahan
북 풍 이 비 를 일 으 킴 같 이 참 소 하 는 혀 는 사 람 의 얼 굴 에 분 을 일 으 키 느 니

di sebelah utara sela, batas daerah orang-orang amori melewati pendakian akrabim
아 모 리 사 람 의 지 계 는 아 그 랍 빔 비 탈 의 바 위 부 터 그 위 였 더

di sebelah utara wilayah suku ruben tinggal suku gad di tanah basan sampai sejauh salkha di sebelah timur
갓 자 손 은 르 우 벤 사 람 을 마 주 대 하 여 바 산 땅 에 거 하 여 살 르 가 까 지 미 쳤 으

kemudian raja negeri utara akan menyerbu negeri selatan, tetapi ia akan dipukul mundur dan pulang ke negerinya sendiri
북 방 왕 이 남 방 왕 의 나 라 로 쳐 들 어 갈 것 이 나 자 기 본 국 으 로 물 러 가 리

angin bertiup ke selatan, lalu berhembus ke utara; ia berputar-putar, lalu kembali lagi
바 람 은 남 으 로 불 다 가 북 으 로 돌 이 키 며 이 리 돌 며 저 리 돌 아 불 던 곳 으 로 돌 아 가

lalu melalui sebelah utara lereng-lereng gunung yang berhadapan dengan lembah yordan, kemudian turun ke lembah itu
북 으 로 아 라 바 맞 은 편 을 지 나 아 라 바 로 내 려 가

huram menaruh lima kereta di sebelah selatan rumah tuhan, dan lima di sebelah utara. bejana perunggu diletakkannya di sudut sebelah tenggara
그 받 침 다 섯 은 전 우 편 에 두 었 고 다 섯 은 전 좌 편 에 두 었 고 전 우 편 동 남 에 는 그 바 다 를 두 었 더

engkau berangkat dari tempat kediamanmu, jauh di utara, diiringi tentara yang besar dan hebat, semuanya pasukan berkuda dari segala macam bangsa
네 가 네 고 토 극 한 북 방 에 서 많 은 백 성 곧 다 말 을 탄 큰 떼 와 능 한 군 대 와 함 께 오

"kemudian kita bergerak ke utara menuju daerah basan. og, raja basan maju dengan seluruh tentaranya untuk memerangi kita dekat kota edrei
우 리 가 돌 이 켜 바 산 으 로 올 라 가 매 바 산 왕 옥 이 그 모 든 백 성 을 거 느 리 고 나 와 서 우 리 를 대 적 하 여 에 드 레 이 에 서 싸 우 는 지

maka dibawa-nya aku ke gerbang utara rumah tuhan dan diperlihatkan-nya kepadaku perempuan-perempuan yang meratapi kematian dewa tamus
그 가 또 나 를 데 리 고 여 호 와 의 전 으 로 들 어 가 는 북 문 에 이 르 시 기 로 보 니 거 기 여 인 들 이 앉 아 담 무 스 를 위 하 여 애 곡 하 더