검색어: intan permatasari (인도네시아어 - 힌디어)

intan
हीरा

intan rahmawati
इंसान रहमावती

intan maula ramadhani
पत्र

di baris kedua zamrud, batu nilam dan intan
और दूसरी पांति में मरकत, नीलमणि, और हीरा,

di baris kedua batu zamrud, batu nilam dan intan
दूसरी पांति में मरकत, नीलमणि और हीरा;

istri yang cakap sukar ditemukan; ia lebih berharga daripada intan berlian
भली पत्नी कौन पा सकता है? क्योंकि उसका मूल्य मूंगों से भी बहुत अधिक है। उसके पति के मन में उसके प्रति विश्वास है।

engkau akan kujadikan seteguh batu karang dan sekeras intan. janganlah takut kepada para pemberontak itu.
मैं तेरे माथे को हीरे के तुल्य कड़ा कर दोता हूँ जो चकमक पत्थ्र से भी कड़ा होता है; सो तू उन से न डरना, और न उनके मुंह देखकर तेरा मन कच्चा हो; क्योंकि वे बलवई घराने के हैं।

tuhan berkata, "hai bangsa yehuda, dosamu telah terukir pada hatimu dan pada semua sudut mezbah-mezbahmu dengan pena besi yang bermata pena dari intan
यहूदा का पाप लोहे की टांकी और हीरे की नोक से लिखा हुआ है; वह उनके हृदयरूपी पटिया और उनकी वेदियों के सींगों पर भी खुदा हुआ है।

(yang dalam lauh) berada di atas langit yang ketujuh (terpelihara) dari ulah setan-setan dan dari sesuatu perubahan. panjang lohmahfuz itu sama dengan panjangnya langit dan bumi, sedangkan lebarnya ialah sama dengan jarak antara timur dan barat; terbuat dari intan yang putih bersih.
जो लौहे महफूज़ में लिखा हुआ है