검색어: speed (일본어 - 체코어)

speed dial
rychlý přístup

speed dial で開始
spustit s rychlým přístupem

speed dial のエントリを削除
vymazat záznam rychlého přístupu

画像を speed dial の背景に使用
použít obrázek jako pozadí pro rychlý přístup

n/awind direction, speed
n/ awind direction, speed

speed dial のレイアウト（サムネイル数）：
vzhled rychlého přístupu:

完了@label speed of transfer
dokončeno@ label speed of transfer

データ転送速度 the network device's maximum speed
the network device' s maximum speed

opera link は、お使いのコンピュータや端末のブックマーク、speed dial などを同期します。
služba opera link umožní synchronizaci vašich záložek, voleb rychlého přístupu a dalších mezi vaším počítačem a ostatními vašimi zařízeními.

サーバを開始できません: %1@item speed of transfer per seconds
není možné spustit server:% 1. @ item speed of transfer per seconds

speed of light;c;光速amount in units (real)
rychlost světlaamount in units (real)

フルスピード: プログラムをフルスピードで実行します@option:radio choose the slow speed
rychle: spustí program plnou rychlostí@ option: radio choose the slow speed

ym²unit of wind speed: [unit-list-box]unit description in lists
ym²unit of wind speed: [unit- list- box] unit description in lists

mach;machs;ma;speed of sound;マッハ;音速amount in units (real)
amount in units (real)

opera link は、ご利用のコンピュータや携帯端末との間で、ブックマーク、speed dial、メモ、その他ブラウザの役立つデータを継続的に同期します。\n\n例えば、ブックマークは、ネットワークさえつながっていれば、勤務先や自宅、あるいは携帯電話でも、どこでも同期させて使うことができます。\n\nサービスを開始するには、[次へ]をクリックしてください。
pomocí služby opera link můžete nepřetržitě synchronizovat vaše záložky, rychlý přístup, poznámky a ostatní užitečná data prohlížeče mezi všemi vašimi počítači a mobilními telefony. \n\nmůžete například synchronizovat vaše záložky, které pak budete mít po ruce všude, odkud se připojíte - z práce, z domova nebo z vašeho telefonu. \n\nchcete-li začít, klepněte na další.