검색어: update (일본어 - 프랑스어)

cvs update
mise à jour cvs

windows update
mise à jour de windows

needs update!
needs update!

指定した url をアップデート (update)
mettre à jour l' url

vmware vcenter update manager
gamme de produits vmware vcenter

選択ファイル/フォルダを更新 (cvs update)
met à jour (« & #160; cvs update & #160; ») les fichiers et les dossiers sélectionnés

選択ファイル/フォルダのステータスを更新 (cvs -n update)
met à jour l'état (« & #160; cvs -n update & #160; ») des fichiers et des dossiers sélectionnés

openoffice.org 2.2 または staroffice 8 update 4
openoffice.org 2.2 ou staroffice 8 mise à jour 4

ovrimos_num_rows() は update 命令で変更された レコードの数を返します。
niveau supérieur

選択されたファイルを元に戻す (cvs update -c) (cvs 1.11 のみ有効)
revient (« & #160; cvs update -c & #160; ») aux fichiers sélectionnés (uniquement sur cvs 1.11)

キャンセル@item event or to-do description update request
annuler@item event or to-do description update request

motorola cliq 1.3.18 firmware update - in fast forward!
rim's blackberry playbook, htc merge adr6325, motorola droid...

how to update chart data (drag & drop vs chart data dialog)
how to update chart data (drag & drop vs chart data dialog)

ovrimos_cursor() はカーソルの名前を返します。 位置を指定した update または delete を実行する際に便利です。
pratique, lorsqu 'on veut faire des modifications ou des effacements avec des curseurs déjà positionnés.

指定したクエリーにより変更された行の数を返します。 (すなわち、select により返された行の数、update により 修正された行の数、delete により削除された行の数)
si ce dernier n 'est pas précisé, la dernière connexion est utilisée.

注意 トランザクションを使用している場合、コミットの後ではなくinsert, update, deleteクエリの後で fbsql_affected_rows() をコールする必要がありま す。
si vous utilisez les transactions, vous devez appeler fbsql_affected_rows() après votre requête insert, update ou delete, mais pas après la validation.

注意 トランザクションを使用する場合には、 コミット後ではなく、insert, update, delete クエリの後に mysql_affected_rows() をコールする必要があり ます。
si cet identifiant n'est pas précisé, mysql_affected_rows() utilise la dernière connexion ouverte.

fbsql_commit() は、ディスクへのinsert、update、 deleteを全て書き込み、トランザクションによりホールドされた全ての 行及びテーブルのロックをアンロックします。このコマンドは、 autocommitがfalseに設定されている場合のみ必要です。
cette commande n 'est nécessaire que si fbsql est en mode de validation manuelle.

インストールされたwindows updateリスト
liste des mises à jour windows installées