전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ზედმეტად ზუსტი ნომერი!
número demasiado exacto
마지막 업데이트: 2010-10-06
사용 빈도: 1
품질:
გაფრთხილება: post-ს ზედმეტად დიდი დრო ჭირდება
advertencia: tiempo de espera agotado enviando formulario via post
마지막 업데이트: 2010-01-26
사용 빈도: 1
품질:
opera link სერვერთან დაკავშირებას ზედმეტად დიდი დრო ჭირდება
la comunicación con el servidor de opera link ha sobrepasado su tiempo
마지막 업데이트: 2010-03-14
사용 빈도: 1
품질:
გაფრთხილება: post redirect-ს ზედმეტად დიდი დრო ჭირდება
advertencia: reenviando formulario via post
마지막 업데이트: 2010-01-26
사용 빈도: 1
품질:
opera-ს ავთენტიფიკაციის სერვერთან კავშირს ზედმეტად დიდი დრო დაჭირდა
la comunicación con el servidor de identificación de opera ha sobrepasado el tiempo
마지막 업데이트: 2010-03-14
사용 빈도: 1
품질:
შეცდომა: კავშირს ზედმეტად დიდი დრო ჭირდება. შეეცადეთ მოგვიანებით.
error: la conexión ha excedido el tiempo de espera. inténtelo de nuevo más tarde.
마지막 업데이트: 2010-01-26
사용 빈도: 1
품질:
მითითებულია ზედმეტად ცოტა ფაილი. თქვენ მიუთითეთ %1, ხოლო მინიმუმია %2.
se especificaron muy pocos archivos. seleccionó %1 y el mínimo es %2.
마지막 업데이트: 2011-12-31
사용 빈도: 1
품질:
მითითებულია ზედმეტად ბევრი ფაილი. თქვენ მიუთითეთ %1, მაგრამ მაქსიმუმია %2.
se especificaron demasiados archivos archivos. seleccionó %1 y el máximo es %2.
마지막 업데이트: 2011-12-31
사용 빈도: 1
품질:
opera unite-ის შეცდომა: სერვისის ამოცნობის სერვერთან დაკავშირებას ზედმეტად დიდი დრო ჭირდება.
error de opera unite: la comunicación con el servidor de descubrimiento de servicios ha sobrepasado el tiempo.
마지막 업데이트: 2010-03-14
사용 빈도: 1
품질:
სავარაუდოდ „ზედმეტად მზრუნველმა“ ანტი-ვირუსის პროგრამამ წაშალა ან დაბლოკა. გთხოვთ აუცილებლად აღადგინოთ ფაილი ს ა ნ ა მ ამ სარკმელს დაკეტავდეთ, რათა თავიდან აიცილოთ წერილების დაკარგვა.
ha sido probablemente eliminado por un programa anti-virus sobreprotector. por favor restaure este archivo antes de cerrar este cuadro de diÁlogo para evitar pérdida de mensajes de correo.
마지막 업데이트: 2013-01-26
사용 빈도: 1
품질: