전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
split this track in
rozdeliť skladbu nasplit this track in
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
პიქსელიsuffix in the n days spin box
bodovsuffix in the n days spin box
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
აქტიური ტრანსფერები (in/out)
aktívne prenosy (prich./odch.)
마지막 업데이트: 2006-01-01
사용 빈도: 1
품질:
look up in dictionary context menu item
vyhľadať na webelook up in dictionary context menu item
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
% 1,% 2size in 1000 bytes
% 1 bsize in 1000 bytes
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
შეცვლილიdocument/ application separator in titlebar
zmenenédocument/ application separator in titlebar
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
open frame in new window context menu item
kopírovat obrázokopen frame in new window context menu item
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
% 1,% 2size in 10^6 bytes
% 1 kbsize in 10^6 bytes
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
% 1,% 2memory size in 2^20 bytes
% 1 kbmemory size in 2^20 bytes
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
menu item in recent searches menu that empties menu' s contents
nedávne hľadaniamenu item in recent searches menu that empties menu' s contents
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
1@ action: button clear current text in the line edit
1@ action: button clear current text in the line edit
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
enter search patternenter messageitalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes
Špeciálneenter search patternenter messageitalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
& ზეpart before xxx in 'recur on nnn. weekday of month'
& dňapart before xxx in 'recur on nnn. weekday of month'
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
kmail- ის ვერცერთი გაშვებული მაგალითი ვერ მოიძებნა. start/ end week number of line in date picker
nebeží žiadna inštancia kmail. start/ end week number of line in date picker
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
& ზეpart before xxx in 'recur on nnn. weekday of month', short version
v part before xxx in 'recur on nnn. weekday of month', short version
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
აღდგენაtext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'
resettext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
could not find the opera.policy ფაილი.\neither you do not have a 'security policy' entry in the [java] section\nof your opera.ini ფაილი, or that entry has the wrong path.\njava აპლეტები არ იმუშავებს.
nedá sa nájsť súbor opera.policy.\nnemáte položku 'security policy' v sekcii [java]\nsúboru opera6.ini alebo položka má zlú cestu.\njava applety nebudú pracovať.
마지막 업데이트: 2006-01-01
사용 빈도: 1
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.