전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
სერვერი არასწორი გადამისამართების განხორციელებას შეეცადა
sunucu geçersiz yönlendirme yapmaya çalıştı.
마지막 업데이트: 2010-04-20
사용 빈도: 1
품질:
სერვერი შეეცადა opera ალტერნატიულ proxy-ზე გადაემისამართებინა. უსაფრთხოებასთან დაკავშირებული მიზეზების გამო, ამგვარი მოქმედება დაუშვებელია.
sunucu opera'yı alternatif bir vekil sunucuya yönlendirmeyi denedi. güvenlik nedeniyle bu desteklenmez.
마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:
ოპერა შეეცადა %d (uidl %s) წერილის pop3 სერვერიდან გადმოწერას, მაგრამ მისი თქვენს კომპიუტერში დამახსოვრება ვერ მოხერხდა.
opera iletiyi %d (uidl %s) pop3 sunucusundan indirmeye çalıştı, fakat makinenize kaydetme esnasında hata oluştu.
마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:
%s-სთან კავშირი უსაფრთხო არ არის. ნუ გამოიყენებთ მას მნიშვნელოვანი მონაცემების გასაცვლელად .\n\nსერვერი შეეცადა უსაფრთხოების ზომები მიეღო, მაგრამ ვერ განახორციელა:
%s ile olan bağlantı güvensiz olarak belirlendi. bu yüzden bu siteye gizli verilerinizi göndermemelisiniz.\n\nsunucu güvenlik ölçümlerini yapmak istedi ancak başarısız oldu.
마지막 업데이트: 2014-10-27
사용 빈도: 1
품질: