검색어: 姓 (중국어(간체자) - 덴마크어)

姓
efternavn

姓，斯諾
efternavn, snow.

-姓 -本杰明
- benyamin.

姓，这就是我对他们的全部希望
det er alt.

所以，这是保罗。 姓，请。 - 波茨。
må jeg bede om efternavnet?

當 日 摩 西 囑 咐 百 姓 說
og moses bød på denne da: folket:

於 是 百 姓 第 七 天 安 息 了
da hvilede folket på den syvende dag.

你 在 百 姓 面 前 所 要 立 的 典 章 是 這 樣
de lovbud, du skal forelægge dem, er følgende:

又 要 上 你 和 你 百 姓 並 你 眾 臣 僕 的 身 上
ja på dig selv og dit folk og alle dine tjenere skal frøerne kravle op."

你 還 向 我 的 百 姓 自 高 、 不 容 他 們 去 麼
endnu stiller du dig i vejen for mit folk og vil ikke lade det rejse.

但 尋 不 出 法 子 來 、 因 為 百 姓 都 側 耳 聽 他
og de fandt ikke, hvad de skulde gøre; thi hele folket hang ved ham og hørte ham.

『 這 百 姓 用 嘴 唇 尊 敬 我 、 心 卻 遠 離 我
"dette folk ærer mig med læberne; men deres hjerte er langt borte fra mig.

只 是 說 、 當 節 的 日 子 不 可 、 恐 怕 百 姓 生 亂
thi de sagde: "ikke på højtiden, for at der ikke skal blive oprør iblandt folket."

他 將 他 們 的 地 賜 他 的 百 姓 為 業 、 因 他 的 慈 愛 永 遠 長 存
og gav deres land i eje; thi hans miskundhed varer evindelig!

且 為 我 的 百 姓 拈 鬮 、 將 童 子 換 妓 女 、 賣 童 女 買 酒 喝
og jeg lader ske tegn på himmelen og på jorden, blod, ild og røgstøtter.

所 以 耶 和 華 的 怒 氣 、 向 他 的 百 姓 發 作 、 憎 惡 他 的 產 業
da blev herren vred på sit folk og væmmedes ved sin arv;

他 要 替 你 對 百 姓 說 話 、 你 要 以 他 當 作 口 、 他 要 以 你 當 作 神
han skal tale på dine vegne til folket; han skal være din mund, og du skal være som gud for ham.

又 說 、 『 你 們 外 邦 人 、 當 與 主 的 百 姓 一 同 歡 樂 。
og atter siges der: "fryder eder, i hedninger, med hans folk!"

神 阿 、 你 曾 在 你 百 姓 前 頭 出 來 、 在 曠 野 行 走 。 〔 細 拉
gud, som bringer ensomme hjem, fører fanger ud til lykke; men genstridige bor i tørre egne.

遇 見 這 光 景 的 百 姓 、 便 為 有 福 ． 有 耶 和 華 為 他 們 的 神 、 這 百 姓 便 為 有 福
saligt det folk, der er således stedt, saligt det folk, hvis gud er herren!