검색어: 鬼 (중국어(간체자) - 러시아어)

鬼
Привидение

並 給 他 們 權 柄 趕 鬼
и чтобы они имели власть исцелять от болезней и изгонять бесов;

也 不 可 給 魔 鬼 留 地 步
и не давайте места диаволу.

還 有 被 污 鬼 纏 磨 的 、 也 得 了 醫 治
которые пришли послушать Его и исцелиться от болезней своих, также и страждущие от нечистых духов; и исцелялись.

於 是 魔 鬼 離 了 耶 穌 、 有 天 使 來 伺 候 他
Тогда оставляет Его диавол, и се, Ангелы приступили и служили Ему.

這 話 是 因 為 他 們 說 、 他 是 被 污 鬼 附 著 的
Сие сказал Он , потому что говорили: в Нем нечистый дух.

內 中 卻 有 人 說 、 他 是 靠 著 鬼 王 別 西 卜 趕 鬼
Некоторые же из них говорили: Он изгоняет бесов силою веельзевула, князя бесовского.

於 是 在 加 利 利 全 地 、 進 了 會 堂 、 傳 道 趕 鬼
И Он проповедывал в синагогах их по всей Галилее и изгонял бесов.

在 會 堂 裡 有 一 個 人 、 被 污 鬼 附 著 ． 他 喊 叫 說
В синагоге их был человек, одержимый духом нечистым, и вскричал:

他 就 回 家 去 、 見 小 孩 子 躺 在 床 上 、 鬼 已 經 出 去 了
И, придя в свой дом, она нашла, что бес вышел и дочь лежит на постели.

但 門 徒 看 見 他 在 海 面 上 走 、 以 為 是 鬼 怪 、 就 喊 叫 起 來
Они, увидев Его идущего по морю, подумали, что это призрак, и вскричали.

他 們 出 去 的 時 候 、 有 人 將 鬼 所 附 的 一 個 啞 吧 、 帶 到 耶 穌 跟 前 來
Когда же те выходили, то привели к Нему человека немого бесноватого.

你 信 神 只 有 一 位 、 你 信 的 不 錯 ． 鬼 魔 也 信 、 卻 是 戰 驚
Ты веруешь, что Бог един: хорошо делаешь; и бесы веруют, и трепещут.

但 法 利 賽 人 聽 見 、 就 說 、 這 個 人 趕 鬼 、 無 非 是 靠 鬼 王 別 西 卜 阿
Фарисеи же, услышав сие , сказали: Он изгоняет бесов не иначе, как силою веельзевула, князя бесовского.

你 們 不 能 喝 主 的 杯 、 又 喝 鬼 的 杯 ． 不 能 喫 主 的 筵 席 、 又 喫 鬼 的 筵 席
Не можете пить чашу Господню и чашу бесовскую; не можете быть участниками в трапезе Господней и в трапезе бесовской.

鬼constellation name (optional)
Телескоп Хабблаconstellation name (optional)