검색어: educación (중국어(간체자) - 러시아어)

red de educación popular entre mujeres
Женская просветительская сеть

ministerio de educación, sexto piso, quito, pichincha
ministerio de educación, sexto piso, quito, pichincha

dirección nacional de educación intercultural bilingüe del ecuador
Национальное управление Эквадора по вопросам двуязычного межкультурного образования

educación para la salud, prevención de violencia familiar, 油印本，2000年。
educación para la salud, prevención de violencia familiar, mimeo, 2000

"los derechos humanos en la educación superior "：(in the press, instituto interamericano de derechos humanos)
"los derechos humanos en la educación superior ": (готовится к изданию, Межамериканским институтом по правам человека)

128. 中等教育目前已有替代方案，即 "开放式中学 "项目(educación media abierta)，该方案面向因各种理由不能在正规教育系统学习的15岁至20岁的青少年，为这种处境下的少女提供了一个按照自己可用的时间和自己的学习进度继续学业的机会。
128. На среднем уровне образования в настоящее время предусмотрена альтернативная программа обучения под названием Открытое среднее образование (ОСО), рассчитанная на молодых людей в возрасте от 15 до 20 лет, которые по тем или иным причинам не могут посещать учебные заведения в обычные часы; данная альтернатива открывает перед этой группой подростков возможность продолжить обучение в удобном для них режиме.

委内瑞拉玻利瓦尔共和国，人民政权高等教育部(2010年)，logros de la revolución socialista bolivariana en educación universitaria，1999-2010。
Венесуэла (Боливарианская Республика), министерство народной власти по университетскому образованию (2010 г.), >.

el pupitre vacío, investigación sobre el derecho a la educación gratuita de niñas, niños y adolescentes en nicaragua, pddh, 儿童基金会，救助儿童会，2001年
el pupitre vacío, investigactión sobre el derecho a la educatión gratuita de niñas, niños y adolescentes en nicaragua, pddh, unicef, save the children, 2001

1 véase su observación general nº 1 (2001): propósitos de la educación (crc/gc/2001/1).
véase su observación general nº 1 (2001): propósitos de la educación (crc/gc/2001/1).

10. 5月24日，在论坛第11次会议上，下列组织和国家的代表发了言： 加拿大、native women's association of canada、enlace、rights and democracy、澳大利亚、 south asia indigenous women's forum、孟加拉国、yaaku peoples association、尼泊尔、consejo de todas las tierras、越南、哥伦比亚、印度尼西亚、nepal federation of indigenous nationalities、proyecto de la memoria histórica、armenian sisters、indigenous peoples caucus of the greater caribbean、consejo indio de sud america、cisa/asociación nacional indígena salvadoreña anis、asociación para la nutrición、el desarrollo、educación y salud andes perú、movement for the survival of the ogoni people 和 the national youth council of the ogoni people、comisión juridica para el autodesarollo de los pueblos originarios andinos capaj、taypi ceqe、khmers kampuchea krom federation、latin american caucus、ka lahui hawai'i caucus、sami council、asociación de mujeres waorani de la amazonia ecuatoriana、北海道爱奴族协会、市民外交中心、southern chiefs organisation、partnership for indigenous peoples environment、caucus immigración desplasamientos de los pueblos indígenas/coordinadora nacional de desplasados y communidades indígenas en reconstrución del perú、congress of aboriginal peoples、inuit circumpolar youth council、peache campaign group、asia indigenous peoples pact、united confederation of toina people、defensoria de los pueblos indígenos en america、movimiento indígeno pachacute、movimiento indígeno del perú。
10. На 11м заседании 24 мая с заявлением выступили представители следующих организаций и стран: Канады, Ассоциации женщин из числа коренных народов Канады, организации >, Австралии, Форума женщин-представительниц коренных Южной Азии, Бангладеш, Ассоциации народов яккуа, Непала, Совета всех земель, Вьетнама, Колумбии, Индонезии, Непальской федерации коренных народов, Проекта исторической памяти, организации >, Координационного совета коренных народов Большого Карибского бассейна, Индейского совета Южной Америки, СИСА/национальной ассоциации коренных народов Сальвадора, Ассоциации питания, развития, образования и здоровья андских народов Перу, Движения за выживание народности огони и Национального молодежного совета народности огони, Юридической ассоциации автохтонного развития простых андских народов КАПАЙ, организации >, Кхмерской федерации Кампучия-Кром, Латиноамериканского координационного совета, организации >, Совета сами, Ассоциации женщин ваорани в экваториальных районах Амазонки, ассоциации >, центра >, организации вождей южных племен, Партнерства в интересах окружающей коренные народы среды, Координационного совета по вопросам иммиграции и перемещения коренных народов/национального координационного совета по вопросам перемещенных лиц и общин из числа коренного населения в процессе реконструкции Перу, Конгресса коренных народов, Молодежного совета иннуитов Заполярного круга, Группы >, Альянса коренных народов Азии, Объединенной конфедерации народа тойна, организации защиты коренных народов Америки, движения коренных народов пачакуте, Движения коренных народов Перу.