검색어: 精 (중국어(간체자) - 리투아니아어)

又 包 上 精 金 、 四 圍 鑲 上 金 牙 邊
jį aptraukė grynu auksu ir padarė auksinį apvadą aplinkui

掃 羅 見 大 衛 作 事 精 明 、 就 甚 怕 他
saulius, matydamas, kad jis elgiasi labai išmintingai, bijojo jo.

他 要 在 耶 和 華 面 前 常 收 拾 精 金 燈 臺 上 的 燈
lempos stovės ant žvakidės iš gryno aukso viešpaties akivaizdoje.

你 們 既 是 精 明 人 、 就 能 甘 心 忍 耐 愚 妄 人
juk, būdami protingi, mokate mielai pakęsti kvailius.

作 燈 臺 和 這 一 切 的 器 具 、 要 用 精 金 一 他 連 得
visa tai pagaminsi iš vieno talento gryno aukso.

他 用 精 金 一 他 連 得 、 作 燈 臺 和 燈 臺 的 一 切 器 具
Žvakidė ir visi jos priedai buvo padaryti iš talento gryno aukso.

不 要 將 你 的 精 力 給 婦 女 、 也 不 要 有 敗 壞 君 王 的 行 為
neatiduok savo jėgų moterims ir savo kelių toms, kurios pražudo karalius.

又 用 精 金 作 鈴 鐺 、 把 鈴 鐺 釘 在 袍 子 周 圍 底 邊 上 的 石 榴 中 間
ir varpeliai iš gryno aukso, kurie buvo prikabinti tarp granato vaisių aplink visą tuniką.

他 的 頭 像 至 精 的 金 子 ． 他 的 頭 髮 厚 密 纍 垂 、 黑 如 烏 鴉
jo galva yra lyg brangiausias auksas, jo plaukai banguoti ir juodi kaip varnas.

亞 比 雅 和 他 的 軍 兵 大 大 殺 戮 以 色 列 人 ． 以 色 列 人 仆 倒 死 亡 的 精 兵 有 五 十 萬
abija ir jo žmonės smarkiai sumušė juos, ir žuvo izraelitų penki šimtai tūkstančių rinktinių vyrų.

他 用 精 金 作 聖 冠 上 的 牌 、 在 上 面 按 刻 圖 書 之 法 、 刻 著 歸 耶 和 華 為 聖
iš gryno aukso padarė plokštelę ir joje įrėžė, kaip yra išraižomi antspaudai: “pašvęstas viešpačiui”.

大 殿 的 牆 、 都 用 松 木 板 遮 蔽 、 又 貼 了 精 金 、 上 面 雕 刻 棕 樹 和 鍊 子
pagrindinį pastatą jis iškalė kipariso lentomis, aptraukė jas grynu auksu ir išraižė ant jų palmes bei grandinėles.

你 要 用 精 金 作 一 面 牌 、 在 上 面 按 刻 圖 書 之 法 、 刻 著 、 歸 耶 和 華 為 聖
padarysi iš gryno aukso plokštelę, kurioje įrėši auksakalio darbu: ‘pašvęstas viešpačiui’.

他 叫 我 們 能 承 當 這 新 約 的 執 事 ． 不 是 憑 著 字 句 、 乃 是 憑 著 精 意 ． 因 為 那 字 句 是 叫 人 死 、 精 意 是 叫 人 活 。 〔 精 意 或 作 聖 靈
kuris padarė mus tinkamus būti naujosios sandoros tarnais­ne raidės, bet dvasios, nes raidė žudo, o dvasia teikia gyvybę.