검색어: 工资单 (중국어(간체자) - 벵골어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Chinese

Bengali

정보

Chinese

工资单

Bengali

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

중국어(간체자)

벵골어

정보

중국어(간체자)

做母亲的 , 应当替欲哺满乳期的人 , 哺乳自己的婴儿两周岁 。 做父亲的 , 应当照例供给她们的衣食 。 每个人只依他的能力而受责成 。 不要使做母亲的为自己的婴儿而吃亏 , 也不要使做父亲的为自己的婴儿而吃亏 。 ( 如果做父亲的死了 ) , 继承人应负同样的责任 。 如果做父母的欲依协议而断乳 , 那末 , 他们俩毫无罪过 。 如果你们另顾乳母哺乳你们的婴儿 , 那末 , 你们毫无罪过 , 但须交付照例应给的工资 。 你们当敬畏真主 , 当知道真主是明察你们的行为的 。

벵골어

আর মায়েরা নিজ সন ্ তানদের পুরো দু ’ বছর স ্ তন ্ য খেতে দেবে , -- যে চায় স ্ তন ্ যদান পুরো করতে । তার পিতার উপরে দায়িত ্ ব তাদের খাওয়ানো ও পরানো ন ্ যায়সঙ ্ গতরূপে । কোনো লোকেরই উচিত নয় এমন দায়িত ্ ব আরোপ করা যা তার ক ্ ষমতার অতিরিক ্ ত । মাতাকেও যেন সন ্ তানের জন ্ য ক ্ ষতিগ ্ রস ্ ত হতে না হয় , আর যার রসে সন ্ তান জন ্ মেছে তাকেও যেন নিজের সন ্ তানের দরুন , আর উত ্ তরাধিকারীর উপরে দায়িত ্ ব তার অনুরূপ করা । কিন ্ তু যদি দুজনেই ইচ ্ ছা করে মাই ছাড়াতে , উভয়ের মধ ্ যে সম ্ মতিক ্ রমে এবং পরামর ্ শক ্ রমে , তবে তাদের কোনো অপরাধ হবে না । আর যদি তোমরা চাও তোমাদের সন ্ তানদের জন ্ য ধাইমা নিযুক ্ ত করতে , তাতেও তোমাদের কোনো অপরাধ হবে না যে পর ্ যন ্ ত তোমরা রাজী থাকো যা তোমরা পুরোদস ্ তুর প ্ রদান করবে । আর আল ্ লাহ ্ ‌ কে ভয়ভক ্ তি করবে , আর জেনে রেখো -- নিঃসন ্ দেহ তোমরা যা করো আল ্ লাহ ্ তার দর ্ শক ।

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,750,111,023 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인