검색어: 全麦粉 (중국어(간체자) - 스페인어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Chinese

Spanish

정보

Chinese

全麦粉

Spanish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

중국어(간체자)

스페인어

정보

중국어(간체자)

281. 通过公共卫生部施行的政府政策和战略还有:强化和发展初级预防行动,与残疾人组织建立联系,并使其与社区建立联系,确保权力的赋予和参与;在教育系统内加强对意外事故和可能造成残疾的流行病的预防行动,努力建立健康促进型学校;在目的为实现 "健康城市 "的政策框架下,努力与市级政府协调行动;利用 "健康促进 "战略,努力实现健康知识扫盲,赋予残疾人权利,在公共卫生部的决策中考虑到残疾人的利益,帮助他们实现社会参与、融入社会、发展公民权利;发展残疾人保健全面方法;缓解残疾人群体遭受的不公平现象,增进他们获得医疗服务和物质环境的能力;通过推动一体化和社区融入等行动,改善残疾人的生活质量;以及通过新生儿疾病筛查,预防缺陷和残疾,在小麦粉中添加叶酸,进行怀孕和分娩制度化控制和推广疫苗接种制度。

스페인어

281. existen otras políticas y estrategias gubernamentales para las personas con discapacidad a través del msp, a saber: fortalecimiento y desarrollo de acciones en el primer nivel de prevención y el relacionamiento con las organizaciones de personas con discapacidad y de estas con la comunidad, procurando el empoderamiento y participación; fortalecimiento de las acciones de prevención de accidentes y de enfermedades prevalentes potencialmente discapacitantes a nivel del sistema educativo, procurando la creación de escuelas promotoras de salud; procurar la coordinación de actividades con las intendencias municipales en el marco de las políticas tendientes a lograr "municipios saludables "; utilización de la estrategia de "promoción de la salud " procurando la alfabetización en salud, el empoderamiento de las personas con discapacidad, de forma tal de integrarlas a las decisiones del msp y favorecer su participación, inclusión social y desarrollo de ciudadanía; desarrollo de un enfoque integral de la atención de la salud para estas personas; disminución de las situaciones de inequidad de este colectivo y fomento de la accesibilidad a los servicios de salud y al medio físico; mejora de la calidad de vida de las personas con discapacidad a través de acciones que promueven la integración y su inclusión en la comunidad; y prevención de la deficiencia y la discapacidad mediante screening neonatal, la adición de ácido fólico en la harina de trigo, los controles de embarazo y parto institucionalizado y el sistema de vacunación.

마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,745,729,845 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인