검색어: 恐 (중국어(간체자) - 스페인어)

恐 怖：
terrorismo:

a. 依 法 反 恐
a. combatir el terrorismo respetando el estado de derecho

你 就 用 夢 驚 駭 我 、 用 異 象 恐 嚇 我
entonces me aterras con sueños y me turbas con visiones

恐 怕 他 忽 然 來 到 、 看 見 你 們 睡 著 了
no sea que cuando vuelva de repente os halle durmiendo

恐 怕 你 喫 得 飽 足 、 建 造 美 好 的 房 屋 居 住
no sea que cuando comas y te sacies, cuando edifiques buenas casas y las habites

他 頸 項 中 存 著 勁 力 、 在 他 面 前 的 都 恐 嚇 採 跳
su poderío reside en su cuello; ante su presencia surge el desaliento

不 要 照 愚 昧 人 的 愚 妄 話 回 答 他 、 恐 怕 你 與 他 一 樣
nunca respondas al necio según su insensatez, para que no seas tú también como él

又 叫 親 近 我 的 祭 司 自 潔 、 恐 怕 我 忽 然 出 來 擊 殺 他 們
santifíquense también los sacerdotes que se acercan a jehovah, no sea que jehovah acometa contra ellos

你 的 性 命 必 懸 懸 無 定 、 你 晝 夜 恐 懼 、 自 料 性 命 難 保
vivirás en constante suspenso; estarás temeroso de noche y de día, y no tendrás seguridad de tu vida

不 要 使 我 因 你 驚 恐 ． 當 災 禍 的 日 子 、 你 是 我 的 避 難 所
no me causes terror; tú eres mi refugio en el día del mal

不 要 上 去 、 因 為 耶 和 華 不 在 你 們 中 間 、 恐 怕 你 們 被 仇 敵 殺 敗 了
no subáis, porque jehovah no está entre vosotros. no seáis derrotados delante de vuestros enemigos

不 要 責 備 褻 慢 人 、 恐 怕 他 恨 你 ． 要 責 備 智 慧 人 、 他 必 愛 你
no reprendas al burlador, porque te aborrecerá; corrige al sabio, y te amará

他 們 進 了 墳 墓 、 看 見 一 個 少 年 人 坐 在 右 邊 、 穿 著 白 袍 ． 就 甚 驚 恐
y cuando entraron en el sepulcro, vieron a un joven sentado al lado derecho, vestido de una larga ropa blanca, y se asustaron

因 懼 怕 大 眾 、 又 因 宗 族 藐 視 我 使 我 驚 恐 、 以 致 閉 口 無 言 、 杜 門 不 出
(pues estaba alarmado de la gran multitud y me atemorizaba el desprecio de las familias, de modo que callé y no salí a mi puerta...

也 沒 有 人 把 新 酒 裝 在 舊 皮 袋 裡 ． 恐 怕 酒 把 皮 袋 裂 開 、 酒 和 皮 袋 都 壞 了 ． 惟 把 新 酒 裝 在 新 皮 袋 裡
ni nadie echa vino nuevo en odres viejos. de otra manera, el vino rompe los odres, y se pierde el vino, y también los odres. más bien, el vino nuevo se echa en odres nuevos